首页 > 发现 > 全宋诗 > 常山四诗 送神

cháng shān sì shī sòng shén
 常山四诗 送神 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孔平仲 (kǒng píng zhòng) 。

巫伛偻兮告神将归，屏息再拜兮俨若初来。
神之乐兮游衍，风为车兮云为旗。
槁者待苏兮瘠者需肥，自今已往兮余日望之。

平仄○平仄平○平，○仄仄仄平仄仄平平。
平平仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄仄平平仄仄平平，仄平仄仄平平仄仄平。

wū yǔ lǚ xī gào shén jiāng guī ， bǐng xī zài bài xī yǎn ruò chū lái 。
shén zhī lè xī yóu yǎn ， fēng wèi chē xī yún wèi qí 。
gǎo zhě dài sū xī jí zhě xū féi ， zì jīn yǐ wǎng xī yú rì wàng zhī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
巫伛弯腰拜告神明，屏息再次俯身礼拜，态度庄重，仿佛初次来到神前。
神明的欢愉乐曲四处飘荡，风像车子一样奔驰，云像旗帜高挂。
枯萎的植物等待复苏，瘦弱的生命需要滋养，从现在起，我将心怀希望度过余下的日子。

全诗表达了人们对神明的虔诚膜拜，神明的乐曲弥漫在四周，风和云成为了天地间的交响乐，而人们期待着生命的复苏与滋养，寄托了对美好未来的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者孔平仲介绍：🔈

孔平仲，字义甫，一作毅父，临江新喻（今江西新余）人。英宗治平二年（一○六五）进士。神宗熙宁中爲密州教授（本集《常山四诗》序）。元丰二年（一○七九）爲都水监勾当公事（《续资治通监长编》卷二九八）。哲宗元佑元年（一○八六）召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱（同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三）。绍圣中坐元佑时附会当路，削校理，知衡州。又以不推行常平法，失陷官米钱，责惠州别驾，英州安置。徽宗立，复朝散大夫，召爲户部、金部郎中，出提举永兴路刑狱。崇宁元年（一一○二），以元佑党籍落职，管勾兖州景灵宫（《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观），卒。... 查看更多>>

孔平仲的诗：

孔平仲的词：

相关诗词：

有常吟 (yǒu cháng yín)

。 朝代：宋 。    作者： 邵雍。

天地有常理，日月有常明。
四时有常序，鬼神有常灵。
圣人有常德，小人无常情。

平仄○平仄平○平，○仄仄仄平仄仄平平。
平平仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄仄平平仄仄平平，仄平仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

常山四诗 祷神 (cháng shān sì shī dǎo shén)

。 朝代：宋 。    作者： 孔平仲。

岁且大旱兮田事甚荒，疫疠将作兮火菑流行。
循神之名兮其德有常，灵鉴不远兮照此忱诚。
出云泄泄兮灵雨其雱，庶几此民兮不乏粢盛。

平仄○平仄平○平，○仄仄仄平仄仄平平。
平平仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄仄平平仄仄平平，仄平仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

常山四诗 迎神 (cháng shān sì shī yíng shén)

。 朝代：宋 。    作者： 孔平仲。

木摵摵兮若有闻，风回回兮吹尘。
神之来兮何暮，斗斜月落兮夜将向晨。
跪捧香兮谨以俟，久注目兮山云。

平仄○平仄平○平，○仄仄仄平仄仄平平。
平平仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄仄平平仄仄平平，仄平仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送季平道中四绝 其三 (sòng jì píng dào zhōng sì jué qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 郑刚中。

田夫撃鼓祀田神，盘案相呼尽欲醺。
我愿四郊无犬吠，常令此辈乐耕耘。

平仄○平仄平○平，○仄仄仄平仄仄平平。
平平仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄仄平平仄仄平平，仄平仄仄平平仄仄平。

犬

原文翻译 韵律对照 注音对照

景德祀九宫贵神三首 送神用《高安》。 (jǐng dé sì jiǔ gōng guì shén sān shǒu sòng shén yòng 《 gāo ān 》 。)

。 朝代：宋 。    作者： 郊庙朝会歌辞。

祗荐有常，惟神无方。
回飈整驭，垂休降祥。

平仄○平仄平○平，○仄仄仄平仄仄平平。
平平仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄仄平平仄仄平平，仄平仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

常山四诗 酌神 (cháng shān sì shī zhuó shén)

。 朝代：宋 。    作者： 孔平仲。

不敢告劳兮山之盘盘，祀事孔修兮诚心亦殚。
陈肴羞兮堂下，奠旨酒兮石之间。
神庶几兮享此，既醉且饱兮留听余言。

平仄○平仄平○平，○仄仄仄平仄仄平平。
平平仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄仄平平仄仄平平，仄平仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

元佑祀九宫贵神二首 送神用《景安》。 (yuán yòu sì jiǔ gōng guì shén èr shǒu sòng shén yòng 《 jǐng ān 》 。)

。 朝代：宋 。    作者： 郊庙朝会歌辞。

天之贵神，推移九宫。
厥位靡常，降康则同。
来集于坛，顾歆恪恭。
歌以送之，飈静旋穹。

平仄○平仄平○平，○仄仄仄平仄仄平平。
平平仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄仄平平仄仄平平，仄平仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

郊庙歌辞 五郊乐章 送神 (jiāo miào gē cí wǔ jiāo yuè zhāng sòng shén)

。 朝代：唐 。    作者： 不详。

春末冬暮，徂夏杪秋。
土王四月，时季一周。
黍稷已享，笾豆宜收。
送神有乐，神其赐休。

平仄○平仄平○平，○仄仄仄平仄仄平平。
平平仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄仄平平仄仄平平，仄平仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

颂古四十四首 其七 (sòng gǔ sì shí sì shǒu qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 释师范。

地神归地，天神归天。
殷懃奉送，宝马金钱。

平仄○平仄平○平，○仄仄仄平仄仄平平。
平平仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄仄平平仄仄平平，仄平仄仄平平仄仄平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

太常乐章三十首 亚献终献送神并奏理安之曲 (tài cháng yuè zhāng sān shí shǒu yà xiàn zhōng xiàn sòng shén bìng zòu lǐ ān zhī qū)

。 朝代：宋 。    作者： 杨亿。

神之来兮风肃然，神之去兮昇九天。
排凌兢兮还恍惚，羽旄纷兮萧芗燔。

平仄○平仄平○平，○仄仄仄平仄仄平平。
平平仄平平仄，平平平平平平平。
仄仄仄平平仄仄平平，仄平仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照