首页 > 全唐诗 > 阊门即事

chāng mén jí shì
 阊门即事 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张继 (zhāng jì) 。

耕夫召募逐楼船，春草青青万顷田。
试上吴门窥郡郭，清明几处有新烟。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

gēng fū zhào mù zhú lóu chuán ， chūn cǎo qīng qīng wàn qǐng tián 。
shì shàng wú mén kuī jùn guō ， qīng míng jǐ chù yǒu xīn yān 。

閶門即事

—— 張繼

耕夫召募逐樓船，春草青青萬頃田。
試上吳門窺郡郭，清明幾處有新煙。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

gēng fū zhào mù zhú lóu chuán ， chūn cǎo qīng qīng wàn qǐng tián 。
shì shàng wú mén kuī jùn guō ， qīng míng jǐ chù yǒu xīn yān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
耕夫们招募起来，驾着高楼船，一同出发，春天的青草在无边的田野上泛绿。
尝试攀登吴门，往窥视所在的郡郭城池，清明时节有几处地方飘来新的炊烟。

全诗表现了耕夫们在春季开始耕作的景象，他们乘坐楼船出发，看到春草茂盛的田野。另外，诗中还提到了作者尝试登上吴门城墙，观望城市周围的郡郭风光，以及在清明时节有几处农家开始新的生活，新的炊烟袅袅升起。整体描绘了春天的田野景象和农村生活的变化。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《阊门即事》的诗：

本文作者张继介绍：🔈

张继，字懿孙，襄州人，登天宝进士第。大历末，检校祠部员外郎，分掌财赋於洪州。高仲武谓其“累代词伯，秀发当时，诗体清回，有道者风”。今编诗一卷。 查看更多>>

张继的诗：

相关诗词：