bù xū cí
步虚词 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张商英 (zhāng shāng yīng)

珠佩珊珊路绝尘,凤凰山上夕朝真。
甘棠美政行南国,列宿寒光拱北辰。
篆冷金盘云屋晓,书飞玉阙洞天春。
一声辽鹤归传报,寿益君王福在民。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhū pèi shān shān lù jué chén , fèng huáng shān shàng xī cháo zhēn 。
gān táng měi zhèng xíng nán guó , liè sù hán guāng gǒng běi chén 。
zhuàn lěng jīn pán yún wū xiǎo , shū fēi yù quē dòng tiān chūn 。
yī shēng liáo hè guī chuán bào , shòu yì jūn wáng fú zài mín 。

步虛詞

—— 張商英

珠珮珊珊路絕塵,鳳凰山上夕朝真。
甘棠美政行南國,列宿寒光拱北辰。
篆冷金盤雲屋曉,書飛玉闕洞天春。
一聲遼鶴歸傳報,壽益君王福在民。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhū pèi shān shān lù jué chén , fèng huáng shān shàng xī cháo zhēn 。
gān táng měi zhèng xíng nán guó , liè sù hán guāng gǒng běi chén 。
zhuàn lěng jīn pán yún wū xiǎo , shū fēi yù quē dòng tiān chūn 。
yī shēng liáo hè guī chuán bào , shòu yì jūn wáng fú zài mín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
珠佩闪闪,车马飞扬,犹如太阳绝尘而去,凤凰山上每日早晚都有真正的凤凰翱翔。
甘棠美丽,善政施行在南国,星宿寒光环抱着北辰。
篆文冷冷,犹如金盘上的冰冷,云屋中的旭日初升,书信犹如玉阙间传送,洞天仙境中春意盎然。
一声响彻长空,辽阔的鹤鸣传来归报,吉兆预示着君王长寿,国泰民安。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《步虚词》的诗:

本文作者张商英介绍:🔈

张商英(一○四三~一一二一),字天觉,号无尽居士,蜀州新津(今属四川)人。唐英弟。英宗治平二年(一○六五)进士(《名臣碑传琬琰集》下卷一六《张少保商英传》),调通川县主簿,知南川县。神宗熙宁四年(一○七一),权检正中书礼房公事。五年,权监察御史里行(《续资治通监长编》卷二二八、二三一)。贬监荆南税。元丰初,除馆阁校勘。三年(一○八○),检正中书刑房,寻责监江陵县税(同上书卷三○三、三○八)。哲宗元佑元年(一○八六),爲开封府推官。二年,出提点河东刑狱,连使河北、江南、淮南路(同上书卷三七五、四○三、四五○、四八一)。绍圣中,召爲右正言、左司谏,因事责监江宁酒税。起知洪州。元符元年(一○九八),... 查看更多>>

张商英的诗:

张商英的词:

相关诗词: