bù chū yín
不出吟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邵雍 (shào yōng)

冬夏远难出,止行南北园。
如逢好风景,亦可至三天。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

dōng xià yuǎn nán chū , zhǐ xíng nán běi yuán 。
rú féng hǎo fēng jǐng , yì kě zhì sān tiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
冬天和夏天离家远,很难出门,只能在南北园子里停留。
如果遇到美好的景色,也能让人愉快地度过三天。

这首诗描述了作者因为某种原因无法远离家乡,只能在南北园子里停留。作者感叹冬夏季节的远离,无法亲自去欣赏美丽的风景。然而,如果有幸遇到令人愉悦的景色,也能够在这样的环境中度过三天的时光。这首诗以简洁的语言表达了作者对远方风景的向往和对当下环境的接受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邵雍介绍:🔈

邵雍(一○一一~一○七七),字尧夫。祖籍范阳(今河北涿州),早年随父移居共城(今河南辉县)苏门山下,筑室苏门山百源上读书,学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名,以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年(一○四九)定居洛阳,以教授生徒爲生。嘉佑七年(一○六二),西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间,爲雍新居,名安乐窝,因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初,曾两度被荐举,均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时,恒相从游。熙宁十年卒,年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗,以张蓉镜,邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》... 查看更多>>

邵雍的诗:

相关诗词:

题花光梅十首 一枝横出 (tí huā guāng méi shí shǒu yī zhī héng chū)

朝代:宋    作者: 王柏

踏雪寻香几度吟,吟诗那得似花人。
水村云壑抽身出,月挂疎篱别有春。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

谢石运干仲谋 (xiè shí yùn gān zhòng móu)

朝代:宋    作者: 徐积

奉议清而温,义心无所遗。
已能顾白须,更与吟清诗。
更与吟诗清奈何,樵翁一夜为吟哦。
吟到四更月出後,牀头看月忽成歌。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

身里出门 (shēn lǐ chū mén)

朝代:宋    作者: 释正觉

放旷还来荆棘林,倒骑牛自醉吟吟。
谁嫌烟雨闹蓑笠,只个虚空不挂针。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

冬不出吟 (dōng bù chū yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

冬非不欲出,欲出苦日短。
年老恐话长,天寒怕归晚。
山翁头有风,乡友情非浅。
必欲相招延,春光况不远。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

闲吟 (xián yín)

朝代:唐    作者: 周昙

考摭妍媸用破心,翦裁千古献当今。
闲吟不是闲吟事,事有闲思闲要吟。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

江上吟元八绝句 (jiāng shàng yín yuán bā jué jù)

朝代:唐    作者: 白居易

大江深处月明时,一夜吟君小律诗。
应有水仙潜出听,飜将唱作步虚词。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

吟石 (yín shí)

朝代:宋    作者: 陶弼

守边无一事,江上得闲吟。
醉呓歌微出,狂书墨不深。
潮痕没高岸,月色透疏林。
此意无人解,宵分泪满襟。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

秋晚野步 (qiū wǎn yě bù)

朝代:唐    作者: 贯休

藤屦兼闽竹,吟行一水傍。
树凉蝉不少,溪断路多荒。
烧岳阴风起,田家浊酒香。
登高吟更苦,微月出苍茫。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

首尾吟 其九○ (shǒu wěi yín qí jiǔ ○)

朝代:宋    作者: 邵雍

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫恣纵时。
在世上官虽不做,出人间事却能知。
待天春暖秋凉日,是我东游西泛时。
多少宽平好田地,尧夫非是爱吟诗。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

首尾吟 其一一三 (shǒu wěi yín qí yī yī sān)

朝代:宋    作者: 邵雍

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫自试时。
事体待谙然後信,人情非久莫能知。
同沾雨露蒿莱质,独出雪霜松柏姿。
见惯不如身历过,尧夫非是爱吟诗。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。