dōng bù chū yín
冬不出吟 🔈
冬非不欲出，欲出苦日短。
年老恐话长，天寒怕归晚。
山翁头有风，乡友情非浅。
必欲相招延，春光况不远。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平，平平仄平仄。
平平平仄平，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
冬天虽然并不想外出，但如果出门的话，苦恼的是白天短暂。
年事已高，担心说话会拖得太久，又怕天寒回家太晚。
山中老人顶着寒风，与乡亲们的情谊并不浅薄。
一定要邀请彼此相聚，更何况春天的美景已经不远了。
总结：
作者表达了对冬季的不愿外出以及日短的烦恼，年老之时担心话多时间长，同时又担心天寒归晚。山中的老人风吹动他的头发，表达了他与乡亲之间深厚的情谊。诗末呼吁彼此相互邀请相聚，尤其是春天的美景即将到来。整体氛围温暖而深情。
邵雍的诗：
-
观棋大吟
人有精游艺，予尝观弈棋。筭余知造化，...
-
过温寄巩县宰吴秘丞
风软玉溪腾醉骑，花繁石窟漾歌舟。相望...
-
新居成呈刘君玉殿院
履道坊南竹径修，绿杨阴里水分流。衆贤...
-
寄谢三城太守韩子华舍人
洛阳自为都，二千有余年。举步图籍中，...
-
依韵和张元伯职方岁除
及正四十六，老去耻无才。残腊方回律，...
-
谢郑守王密学惠酒
堂堂大府来新酒，密密小园开好花。此日...
-
小园逢春
小隠园中百本花，各随红紫发新芽。东君...
-
和张二少卿丈白菊
清淡晓凝霜，宜乎殿颢商。自知能洁白，...
-
生男吟
我本行年四十五，生男方始为人父。鞠育...
-
闲吟四首 其一
平生如仕官，随分在风波。所损无纪极，...
- 邵雍诗全集>>
相关诗词：
冬日作 (dōng rì zuò)
粝食拥败絮，苦吟吟过冬。
稍寒人却健，太饱事多慵。
树老生烟薄，墙阴贮雪重。
安能只如此，公道会相容。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平，平平仄平仄。
平平平仄平，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄仄仄。
立冬日野外行吟 (lì dōng rì yě wài háng yín)
吟行不惮遥，风景尽堪抄。
天水清相入，秋冬气始交。
饮虹消海曲，宿鴈下塘坳。
归去须乘月，松门许夜敲。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平，平平仄平仄。
平平平仄平，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄仄仄。
冬日山居好十首 其二 (dōng rì shān jū hǎo shí shǒu qí èr)
冬日山居好，谁能倚市门。
从横鸦出郭，寂寞鹳归村。
为念曲肱乐，因耽曝背温。
此时新放饮，招我苦吟魂。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平，平平仄平仄。
平平平仄平，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄仄仄。
丁亥冬大雪十数作邓清旷以苦寒吟见寄 (dīng hài dōng dà xuě shí shù zuò dèng qīng kuàng yǐ kǔ hán yín jiàn jì)
十雪势未已，一冬天积阴。
背风留更久，入夜落偏深。
禾稼连冰柱，天花幻玉林。
遥怜五峰老，尚寄苦寒吟。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平，平平仄平仄。
平平平仄平，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄仄仄。
後天易吟三十首 其八 (hòu tiān yì yín sān shí shǒu qí bā)
天一实生水，冬藏坎次乾。
精神要休养，醖酿出春天。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平，平平仄平仄。
平平平仄平，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄仄仄。
逢贾岛 (féng jiǎ dǎo)
僧房逢着欵冬花，出寺行吟日已斜。
十二街中春雪遍，马蹄今去入谁家。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平，平平仄平仄。
平平平仄平，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄仄仄。