bié lǐ sī zhí xiāo xiǎo shān
别李司直萧小山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴复古 (dài fù gǔ)

老作五羊客,时从二妙游。
文星照南斗,吾道欲东周。
合作金闺彦,那为玉帐留。
严徐闻有召,吾亦办归舟。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

lǎo zuò wǔ yáng kè , shí cóng èr miào yóu 。
wén xīng zhào nán dòu , wú dào yù dōng zhōu 。
hé zuò jīn guī yàn , nà wèi yù zhàng liú 。
yán xú wén yǒu zhào , wú yì bàn guī zhōu 。

別李司直蕭小山

—— 戴復古

老作五羊客,時從二妙游。
文星照南斗,吾道欲東周。
合作金閨彥,那爲玉帳留。
嚴徐聞有召,吾亦辦歸舟。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

lǎo zuò wǔ yáng kè , shí cóng èr miào yóu 。
wén xīng zhào nán dòu , wú dào yù dōng zhōu 。
hé zuò jīn guī yàn , nà wèi yù zhàng liú 。
yán xú wén yǒu zhào , wú yì bàn guī zhōu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

五羊山上,我曾作客;那时随着二妙一同游玩。文星照耀着南斗星座,我心中的道路欲向东去周游。与金闺之士合作,又何必为玉帐所留。闻说严徐有传召,我亦将办理归舟之事。

总结:

诗人在五羊山上做客,与知己二妙一同游玩。诗人心怀远志,希望能向东方周游。他拒绝了金闺之士的邀请,不为虚名所留。最后,闻说严徐有传召,诗人也准备返回舟船。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者戴复古介绍:🔈

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)爲邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年後卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》,袁甫选爲《续集》,萧泰来选爲《第三稿》,李贾、姚镛选爲《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历... 查看更多>>

戴复古的诗:

戴复古的词:

相关诗词:

和都官苗员外秋夜省直对雨简诸知己 (hé dōu guān miáo yuán wài qiū yè shěng zhí duì yǔ jiǎn zhū zhī jǐ)

朝代:唐    作者: 李嘉佑

多雨南宫夜,仙郎寓直时。
漏长丹凤阙,秋冷白云司。
萤影侵堦乱,鸿声出苑迟。
萧条人吏散,小谢有新诗。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

送别李司直 (sòng bié lǐ sī zhí)

朝代:宋    作者: 张咏

亭下依微见远村,亭中离恨若为论。
数声歌罢扬帆去,民吏相看有泪痕。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

次韵和李舍人忆北园寻春之作 (cì yùn hé lǐ shè rén yì běi yuán xún chūn zhī zuò)

朝代:宋    作者: 杨亿

谢公别墅枕城闉,萧洒都无紫陌尘。
五色丝纶贪草诏,一园桃李阻寻春。
早朝禁漏犹传点,下直残阳已满身。
除是禁烟容洗沐,直须偷暇赏芳辰。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

得菊并诗 (dé jú bìng shī)

朝代:宋    作者: 司马光

黄花小墢和烟斸,野兴萧萧已相逐。
同来更得兼诗句,久立看诗忘栽菊。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

十八日景山同舟作别 (shí bā rì jǐng shān tóng zhōu zuò bié)

朝代:宋    作者: 陈宓

浓阴犹辨石粼粼,百尺浑疑到底冰。
湍急宛乘银骑出,身轻直向碧霄凌。
风前别酒能禁几,雨外征衣却惯曾。
最是萧萧霜叶动,路回不见笋舆凭。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

忆庞之道 (yì páng zhī dào)

朝代:宋    作者: 司马光

畴昔两垂髫,知音结久要。
何言半涂别,不待歳寒雕。
幸有才名在,非随气运消。
英灵犹彷佛,宿草已萧萧。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

杜司勳 (dù sī xūn)

朝代:唐    作者: 李商隐

高楼风雨感斯文,短翼差池不及羣。
刻意伤春复伤别,人间惟有杜司勳。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

写人 感慨 抒怀

竹里径 (zhú lǐ jìng)

朝代:唐    作者: 司空曙

幽径行迹稀,清阴苔色古。
萧萧风欲来,乍似蓬山雨。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

赠牛羊司范月谿 (zèng niú yáng sī fàn yuè xī)

朝代:宋    作者: 释文珦

莫嫌司职小,先圣亦曾为。
蕃息更何事,萧闲且赋诗。
尔牲诚具止,尔牧自来思。
考牧宣王雅,应拈短笛吹。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

送恭叔赴海门尉端叔约同过湘西酌别四首 其三 (sòng gōng shū fù hǎi mén wèi duān shū yuē tóng guò xiāng xī zhuó bié sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

楚岫新经雪,湘江半露沙。
萧萧断行鴈,渺渺後栖鸦。
别意浑相似,诗成只重嗟。
未嫌杯酒满,直恐鬓霜加。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。