首页 > 发现 > 全宋诗 > 拜中岳命作 其一

bài zhōng yuè mìng zuò qí yī
 拜中岳命作 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 米芾 (mǐ fèi) 。

云水心常结，风尘面久卢。
重寻钓鳌客，初入选仙图。
鼠雀真官耗，龙蛇与衆俱。
却怀闲禄厚，不敢着潜夫。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。

yún shuǐ xīn cháng jié ， fēng chén miàn jiǔ lú 。
chóng xún diào áo kè ， chū rù xuǎn xiān tú 。
shǔ què zhēn guān hào ， lóng shé yǔ chóng jù 。
què huái xián lù hòu ， bù gǎn zhe qián fū 。

鼠 动物 龙 蛇

拜中岳命作 其一

—— 米芾

雲水心常結，風塵面久盧。
重尋釣鼇客，初入選仙圖。
鼠雀真官耗，龍蛇與衆俱。
却懷閑祿厚，不敢著潜夫。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。

yún shuǐ xīn cháng jié ， fēng chén miàn jiǔ lú 。
chóng xún diào áo kè ， chū rù xuǎn xiān tú 。
shǔ què zhēn guān hào ， lóng shé yǔ chóng jù 。
què huái xián lù hòu ， bù gǎn zhe qián fū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
云水的心思常常结结实实，风尘之间度过了许多岁月。
他曾多次寻觅钓鳌客，初次踏入仙人的门径。
然而，却被那些微不足道的鼠雀之辈耗尽真元，而龙蛇等众生也不过如此罢了。
他虽然怀着厚实的闲禄，却不敢随意追求隐士的生活。
总结：这段古文描述一个人的生活历程。他曾追求仙人之道，但最终被琐事耗去真元，不敢过于隐逸，仍然拥有闲暇的福利。

赏析：这首诗是米芾的《拜中岳命作 其一》。诗人通过表达自己对自然和命运的思考，以及对仙境的渴望，展现了一种深沉的哲学情感。
首先，诗中的“云水心常结，风尘面久卢”表达了诗人内心的平静和淡定，即使经历了世俗的风尘沧桑，他的心依然如云水般宁静。这种心境在古代诗歌中常常被称为“心如止水”。
接着，诗人提到“重寻钓鳌客，初入选仙图”，表达了对仙境的向往和追求。仙境在中国文化中一直有着特殊的地位，被认为是超脱尘世，达到精神境界的象征。
诗中还提到“鼠雀真官耗，龙蛇与衆俱”，这里描写了仙境中的神奇景象，将仙境描绘得神秘而美丽。
最后，诗人表达了“却怀闲禄厚，不敢着潜夫”，意味着他虽然渴望仙境，但并不贪求功名利禄，仍然保持着谦逊和淡泊的态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到米芾写的《拜中岳命作》系列：

本文作者米芾介绍：🔈

米芾（一○五一～一一○七），字元章，号襄阳漫士、鹿门居士、海岳外史等，因曾官礼部员外郎，世称米南宫。原籍太原（今属山西），徙居襄阳、丹徒。宋代著名书画家，书法与苏轼、黄庭坚、蔡襄（一说蔡京）并称四大家。以恩补浛光尉。历知雍丘、涟水县，江淮荆浙等路制置发运司勾当公事，知无爲军。徽宗崇宁间召爲书画学博士，擢礼部员外郎。大观元年，出知淮阳军，卒，年五十七。有《山林集》一百卷（《宝晋英光集序》），已佚。宋岳珂辑有《宝晋英光集》，後人续辑有《宝晋山林集拾遗》。事见《宝晋山林集拾遗》附《故南宫舍人米公墓志》，《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四四四有传。米芾诗，以宋嘉泰元年筠阳郡斋刻《宝晋山林集拾遗》（八... 查看更多>>

米芾的诗：

米芾的词：

相关诗词：