首页 > 宋词 > 减字木兰花

jiǎn zì mù lán huā
 减字木兰花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 米芾 (mǐ fèi) 。

云间皓月。
光照银淮来万折。
海岱楼中。
拂袖雄披楚岸风。
醉馀清夜。
羽扇纶巾人入画。
江远淮长。
举首宗英醒更狂。

yún jiān hào yuè 。
guāng zhào yín huái lái wàn zhé 。
hǎi dài lóu zhōng 。
fú xiù xióng pī chǔ àn fēng 。
zuì yú qīng yè 。
yǔ shàn lún jīn rén rù huà 。
jiāng yuǎn huái cháng 。
jǔ shǒu zōng yīng xǐng gèng kuáng 。

故洛陽城侍宴應制

—— 姚崇

遊豫停仙蹕，登臨對晚晴。
川鳧連倒影，巖鳥應虛聲。
野奏風成曲，山居雲作纓。
今朝丘壑上，高興小蓬瀛。

yún jiān hào yuè 。
guāng zhào yín huái lái wàn zhé 。
hǎi dài lóu zhōng 。
fú xiù xióng pī chǔ àn fēng 。
zuì yú qīng yè 。
yǔ shàn lún jīn rén rù huà 。
jiāng yuǎn huái cháng 。
jǔ shǒu zōng yīng xǐng gèng kuáng 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在云缝间，皓白的月光犹如银河倒挂，照耀着千万道波纹。在海岱楼中，一位身披威风的人站在楚江岸边，轻拂着袖袍，迎接岸边的风。在酒醉余香的宁静夜晚，一位手持羽扇，头戴纶巾的人物仿佛步入了画中仙境。江水遥远，淮河漫长，抬头远望，仿佛能见到宗英山醒来更加狂热的风采。
全诗描绘了月夜之下的美景，以及其中的飘逸人物，通过对景物与人物的描写，展现出山水与人文之间的深厚情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者米芾写的 1 首名为《减字木兰花》的词：

本文作者米芾介绍：🔈

--(1051－1109)(一作1051－1107)初名黻，字元章，号鹿门居士、襄阳漫士、海岳外史。太原(今属山西)人，徙居襄阳(今属湖北)，后定居润州(今江苏镇江)。以母侍宣仁后藩邸恩，补校书郎，太常博士，出知无为军。逾年，召为书画博士，擢礼部员外郎，知淮阳军。世称米南宫。又因举止颠狂，称米颠。能诗文、擅书画，书法与蔡襄、苏轼、黄庭坚合称宋四家。有《宝晋英光集》辑本。词有朱孝臧《宝晋长短句》一卷。主要作品有:蝶恋花（千古涟漪清绝地） 查看更多>>

米芾的词：

词牌名「减字木兰花」介绍：🔈

减字木兰花，词牌名，又名“减兰”“木兰香”“天下乐令”“玉楼春”“偷声木兰花”“木兰花慢”等。定格为欧阳修《减字木兰花·歌檀敛袂》，此调双调四十四字，前后段各四句，两仄韵两平韵。代表作有李清照《减字木兰花·卖花担上》等。

相关诗词：