zuò kè sòng zhōu shì hū chuí guāng hé fù yòng yuán yùn dá zhī sān shǒu qí sān
坐客宋周士忽垂光和复用元韵答之三首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 强至 (qiáng zhì)

谁云燕赵敌琼酥,何似君家一绿珠。
酒罢早归香阁睡,也应兰麝早添炉。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shuí yún yān zhào dí qióng sū , hé sì jūn jiā yī lǜ zhū 。
jiǔ bà zǎo guī xiāng gé shuì , yě yìng lán shè zǎo tiān lú 。

抒情 咏物

坐客宋周士忽垂光和復用元韵答之三首 其三

—— 强至

誰云燕趙敵瓊酥,何似君家一綠珠。
酒罷早歸香閣睡,也應蘭麝早添爐。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shuí yún yān zhào dí qióng sū , hé sì jūn jiā yī lǜ zhū 。
jiǔ bà zǎo guī xiāng gé shuì , yě yìng lán shè zǎo tiān lú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
谁说燕赵的美食能和君家的一颗绿宝石相比呢?
酒足饭饱后早早回家,香阁里安然入睡,也该早早将兰麝香料加入炉中。



总结:

作者借古典诗词的形式,赞美了君家的美食和居处,将其比喻为一颗珍贵的绿宝石。并表达了对君家生活的向往和羡慕之情,同时强调了回家早休息好的生活态度。

赏析:这首诗出自强至之手,以独特的词藻描绘了典雅的场景。诗人以华美的语言表达了对君家的赞美,将君家比作“绿珠”,寓意其价值珍贵无比。诗中提到酒宴之后,君家主人早早地回到了芳香的阁楼中休息,而阁楼中的氛围充满了兰麝的香气,使得整个空间更加幽雅。诗人通过细腻的描写,展现了君家的富贵和优雅。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到强至写的《坐客宋周士忽垂光和复用元韵答之三首》系列:

本文作者强至介绍:🔈

强至(一○二二~一○七六),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,除泗州司理参军,历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(一○六七),韩琦判永兴军,辟爲主管机宜文字,辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年(一○七二),召判户部勾院,迁群牧判官。九年,迁祠部郎中、三司户部判官。卒,年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷,曾巩爲之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷,又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。 强志诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校武英殿聚珍版木活字本(简称活字本)、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗:

强至的词:

相关诗词: