zú rén chūn yǐn
族人春饮 🔈
柳榭阴阴春半时，相邀闲暇赏芳菲。
家人共酌榴花酒，蛮妓争歌金缕衣。
火焰高低红踯躅，绣龙浓淡小蔷薇。
此中莫惜长欢醉，自古人生七十稀。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
在春光明媚的午后，我和朋友一起来到柳阴下，共同安排了闲暇时光，欣赏芳菲美景。
在家人的陪伴下，我们共饮着榴花酿成的美酒，而蛮妓们则竞相歌唱着穿着金缕衣的舞姿。
火焰高低闪烁着燃烧的红色踯躅花，与绣龙和淡淡的小蔷薇交相辉映。
在这样美好的时刻，我们不必忌惮过度欢饮，因为人生中能够拥有七十岁的人实在是不多见的珍贵存在。
总结：这首古文描绘了一个春日午后的景象，主人公在柳阴之下与家人和朋友相聚，共赏芳菲美景。其中有榴花酒和蛮妓歌舞的欢乐场面，以及火红的踯躅花、绣龙和小蔷薇的交相辉映。诗人最后以“人生七十稀”表达了对美好时光的珍视。
孔平仲的诗：
-
马上咏落叶
蔌蔌林中叶，落势殊未休。念汝春夏间，...
-
使纸甚费
家贫何所费，使纸如使水。亲交或见遗，...
-
谢王通叟回文诗
北风吹波客桅折，浔阳维舟不敢发。观君...
-
送王通叟
浔阳江头夜吹箫，旁若无人声正调。问之...
-
送朱君贶德安宰罢任还
浔阳五邑谁善政，历陵令尹朱为姓。孜孜...
-
用常甫元韵寄彭泽曾移忠
清秋古邑气象开，健令曳组从南来。渊明...
-
送周元翁赴省试
静如秋潭月，秀比玉山岑。濂溪素积善，...
-
因读黄鲁直所与周法曹诗诗与字俱...
鲁直之文如电坼霜开，鲁直之书如雨行冰...
-
寄子由
晨兴悲风鸣，霜霰集我屋。忽惊岁云晚，...
-
元丰四年十二月大雪郡侯送酒
平明大雪风怒嘷，屋上卷来亭下高。更深...
- 孔平仲诗全集>>
相关诗词：
宗族第一百四十 (zōng zú dì yī bǎi sì shí)
西江接锦城，山阴一茅宇。
宗族忍相遗，乾坤此深阻。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
挽族父承务郎衡之三首 其三 (wǎn zú fù chéng wù láng héng zhī sān shǒu qí sān)
当年延桂塾，承乏愧无能。
以子视宗族，如家安友朋。
春风文字酒，夜雨诵弦镫。
古首凄谁续，心安泪欲冰。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
奉和袭美酒中十咏 酒泉 (fèng hé xí měi jiǔ zhōng shí yǒng jiǔ quán)
初悬碧崖口，渐注青谿腹。
味既敌中山，饮宁拘一斛。
春疑浸花骨，暮若酣云族。
此地得封侯，终身持美禄。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
和张文潜晚春 其一 (hé zhāng wén qián wǎn chūn qí yī)
春在亦饮酒，春去亦饮酒。
若问此闲时，便是无何有。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
土人腊蛙见饷为作此诗 (tǔ rén là wā jiàn xiǎng wèi zuò cǐ shī)
此族知何族，生涯一废池。
似能矜喜怒，那复辨官私。
暑雨浮萍閙，秋风牡菊迟。
肯嫌同腊鼠，小嚼为纷披。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
花前劝酒 (huā qián quàn jiǔ)
春在对花饮，春归花亦残。
对花不饮酒，欢意遂阑珊。
酒向花前饮，花宜醉後看。
花前不饮酒，终负一年欢。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
与张子明饮湖亭 (yǔ zhāng zǐ míng yǐn hú tíng)
小艇冲湖过，幽亭枕水虚。
风来荷气外，人在木阴余。
湿印开新酒，长茭族贯鱼。
遥看鹤归处，便是谪仙居。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
大观二年戊子三月二十九日请假祀坟和族人升之韵 (dà guān èr nián wù zǐ sān yuè èr shí jiǔ rì qǐng jià sì fén hé zú rén shēng zhī yùn)
连日阴云拂晓开，欢声九族一时来。
江山奇秀浑如画，鼓乐喧阗却似雷。
三爵香醪浇故壠，满天春色绝纤埃。
自从菲德叨荣甚，八行初从帝里来。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
次韵子瞻题薛周逸老亭 (cì yùn zǐ zhān tí xuē zhōu yì lǎo tíng)
飞鸟不知穴，山鹿不知流。
薛子善饮酒，口如汲水虬。
吾观肠胃间，何异族党州。
人满地已尽，一介不可留。
谓子试饮水，一酌不再求。
谓子饮醇酒，百釂岂待酬。
酒可水不可，其说亦已悠。
以我视夫子，胸腹百丈幽。
譬如田中人，视彼公与侯。
未省破顔饮，何况裸露头。
鸱夷谓大瓠，皆饱安用浮。
多少苟自适，岂害为朋游。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
立春帖子 太上皇帝阁 其四 (lì chūn tiě zi tài shàng huáng dì gé qí sì)
一年好处是初春，十阁争先奉圣人。
彩胜宝幡簪帽巧，兰芽蔬甲族盘新。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。