zǔ fēng sù dà xìn kǒu
阻风宿大信口 🔈
东梁如印蚕,西梁如游鱼。
二山夹大江,早暮潮吸嘘。
解舟辞姑熟,速欲还吾庐。
风逆未可前,泊浦近烟墟。
波中事网罟,乘月多夜挐。
冰滩聚鸣雁,霜葭正疎疎。
是时昴毕中,旷渺天地虚。
静坐人已眠,我虑久洗如。
自起取美酒,独酌邀蟾蜍。
蟾蜍射白光,入盏亦踌蹰。
醉来不解舞,欲揽常娥袪。
昔对谪仙人,此意复在予。
既醒裂尺素,立作数行书。
寄与青山冢,精灵其有诸。
平平○仄平,平平○平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
平○仄仄仄,○仄平仄平。
平○仄平仄,平平○○○。
仄平仄仄○,仄仄平仄平。
仄仄平仄平,仄○仄仄○。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平○仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
东梁山像一只印章一样压在大江东岸,西梁山则像游动的鱼儿。两座山峰夹着大江,潮汐在清晨和黄昏时分吸吮着岸边的波浪。解开船篷,告别姑熟,急欲回到我的家。但因逆风而行进缓慢,只得停船靠岸,附近是一片笼罩在烟雾中的地方。水面上有人在忙着撒网捕鱼,乘着月光,漫长的夜晚里有不少人捕捉海鱼。冰冻的滩涂上聚集着鸣叫的雁鸟,霜葭丛中景象稀疏。此时,昴宿和毕宿位于中央,广阔的天地空间显得深远虚幻。安静地坐着的人早已入睡,我沉思已久,有些洗不净心中的忧虑。
我自己起身取了美酒,独自饮酒邀请蟾蜍为伴。蟾蜍发出一道白光,跳进酒盏里也犹豫不前。醉酒之后,我不禁想起曾与被贬谪的仙人交谈过,他的境况和我的心情竟然相似。醒来后,我撕下一段素布,立刻写下了几行文字。我将这些文字寄放在青山冢上,或许会有精灵明了其中的含义。
全诗描绘了诗人在东梁西梁之间旅行的场景,以及在途中所遇到的风景和心情变化。诗人在静坐之际反思人生,用美酒招待蟾蜍,并联想到古人被贬谪的经历。最后,诗人将自己的心境寄托在写在素布上的文字上,希望能得到某种启示或理解。整首诗意境清幽,表现出诗人内心的孤独和沉思。
梅尧臣的诗:
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远,层峦栋宇兴。衣冠汉原庙,...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅,天台耸百僚。新章刻铜虎,...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨,湍流得素鳞。多慙折腰吏,...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近,千门烟火微。闲过少傅宅,...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳,行行清兴属。安知转回溪,...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔,顾我子真派。湛然怀清机,...
-
伤白鸡
我庭有素鸡,翎羽白如脂。日所虑狂犬,...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构,思欲新其居。匠筑经旧址,...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲,霜实繁林梢。尺素走下隶,...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅,兹日为扫扉。森尔延嘉宾,...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词:
湖口阻风 (hú kǒu zǔ fēng)
风波迂直路何限,云水凄凉秋向高。
百里淹留还信宿,可堪残日看惊涛。
平平○仄平,平平○平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
平○仄仄仄,○仄平仄平。
平○仄平仄,平平○○○。
仄平仄仄○,仄仄平仄平。
仄仄平仄平,仄○仄仄○。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平○仄平。
池口下小港遇大风 其一 (chí kǒu xià xiǎo gǎng yù dà fēng qí yī)
万雷豗击一江声,本是风从水上行。
断港不妨寻住计,修涂未信阻归程。
闲中已会性天静,忙里依然心地平。
险阻怪崖行半百,扁舟肯学夜多惊。
平平○仄平,平平○平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
平○仄仄仄,○仄平仄平。
平○仄平仄,平平○○○。
仄平仄仄○,仄仄平仄平。
仄仄平仄平,仄○仄仄○。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平○仄平。
臼口阻风十日 (jiù kǒu zǔ fēng shí rì)
洪涛白浪塞江津,处处邅回事事迍。
世上方为失途客,江头又作阻风人。
鱼鰕遇雨腥盈鼻,蚊蚋和烟痒满身。
老大光阴能几日,等闲臼口坐经旬。
平平○仄平,平平○平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
平○仄仄仄,○仄平仄平。
平○仄平仄,平平○○○。
仄平仄仄○,仄仄平仄平。
仄仄平仄平,仄○仄仄○。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平○仄平。
已过吴江阻风上湖口二首 其一 (yǐ guò wú jiāng zǔ fēng shàng hú kǒu èr shǒu qí yī)
五日姑苏一醉中,醉中看尽牡丹红。
阻风只怕松江渡,过了松江却阻风。
平平○仄平,平平○平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
平○仄仄仄,○仄平仄平。
平○仄平仄,平平○○○。
仄平仄仄○,仄仄平仄平。
仄仄平仄平,仄○仄仄○。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平○仄平。
次韵元肃兄汴口阻风 (cì yùn yuán sù xiōng biàn kǒu zǔ fēng)
风阻浪头如駴马,险於天堑欲摧车。
却随宿雁留寒渚,深羡飞云韂碧虚。
对酒客怀真土梗,满船生计只图书。
世无勇奡携之去,不得连鳌作鱠鱼。
平平○仄平,平平○平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
平○仄仄仄,○仄平仄平。
平○仄平仄,平平○○○。
仄平仄仄○,仄仄平仄平。
仄仄平仄平,仄○仄仄○。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平○仄平。
丁酉四月十日之官毗陵舟行阻风宿椆陂江口二首 其一 (dīng yǒu sì yuè shí rì zhī guān pí líng zhōu xíng zǔ fēng sù chóu bēi jiāng kǒu èr shǒu qí yī)
虫声两岸不堪闻,把烛销愁且一尊。
谁宿此船愁似我,船篷犹带烛烟痕。
平平○仄平,平平○平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
平○仄仄仄,○仄平仄平。
平○仄平仄,平平○○○。
仄平仄仄○,仄仄平仄平。
仄仄平仄平,仄○仄仄○。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平○仄平。
宿扬州 (sù yáng zhōu)
瓜洲堰埭阻行桡,更等江头後信潮。
独背残灯数归路,风传寒柝夜迢迢。
平平○仄平,平平○平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
平○仄仄仄,○仄平仄平。
平○仄平仄,平平○○○。
仄平仄仄○,仄仄平仄平。
仄仄平仄平,仄○仄仄○。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平○仄平。
宿象浦驿记梦 (sù xiàng pǔ yì jì mèng)
曩岁阻风京口日,今离象浦复徘徊。
姓江名静人何许,昨日依然入梦来。
平平○仄平,平平○平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
平○仄仄仄,○仄平仄平。
平○仄平仄,平平○○○。
仄平仄仄○,仄仄平仄平。
仄仄平仄平,仄○仄仄○。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平○仄平。
送李大夫渡口阻风 (sòng lǐ dài fū dù kǒu zǔ fēng)
浪息定何时,龙门到恐迟。
轻舟不敢渡,空立望旌旗。
平平○仄平,平平○平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
平○仄仄仄,○仄平仄平。
平○仄平仄,平平○○○。
仄平仄仄○,仄仄平仄平。
仄仄平仄平,仄○仄仄○。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平○仄平。
离池阳十里清溪口复阻风 (lí chí yáng shí lǐ qīng xī kǒu fù zǔ fēng)
恰从秋浦挂籧篨,又泊清溪十里余。
愁水愁风吹帽後,作云作雨授衣初。
远寻草市沽新酒,牢闭篷窗理旧书。
行路阻艰催老病,骚骚落雪满晨梳。
平平○仄平,平平○平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平仄仄仄平,仄仄仄平平。
平○仄仄仄,○仄平仄平。
平○仄平仄,平平○○○。
仄平仄仄○,仄仄平仄平。
仄仄平仄平,仄○仄仄○。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平○仄平。