lǚ cì
旅次 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释绍嵩 (shì shào sōng)

树势分孤垒,江流复旧痕。
断桥斜取路,小径曲通村。
山叠云霞际,林垂橘柚繁。
个中有佳句,欲就已忘言。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。

shù shì fēn gū lěi , jiāng liú fù jiù hén 。
duàn qiáo xié qǔ lù , xiǎo jìng qū tōng cūn 。
shān dié yún xiá jì , lín chuí jú yòu fán 。
gè zhōng yǒu jiā jù , yù jiù yǐ wàng yán 。

旅次

—— 釋紹嵩

樹勢分孤壘,江流復舊痕。
斷橋斜取路,小徑曲通村。
山疊雲霞際,林垂橘柚繁。
箇中有佳句,欲就已忘言。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。

shù shì fēn gū lěi , jiāng liú fù jiù hén 。
duàn qiáo xié qǔ lù , xiǎo jìng qū tōng cūn 。
shān dié yún xiá jì , lín chuí jú yòu fán 。
gè zhōng yǒu jiā jù , yù jiù yǐ wàng yán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

树的姿势分散在孤垒上,江水又流过旧痕迹。
断桥斜斜地取道,小径曲曲抵达村庄。
山峦叠翠云霞交错,林木垂垂橘柚繁茂。
其中蕴含美好的句子,欲将其言语表达却已忘却。

总结:

诗人描绘了自然景色的变化和美丽,通过山川河流、树木林木的描绘,表达了对于时光流转、事物变迁的感慨。同时,诗人又透露出自己难以言喻的情感,形容自己在写作过程中难以捕捉到那些美好的词句。整体意境清新唯美,令人沉醉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《旅次》的诗:

本文作者释绍嵩介绍:🔈

释绍嵩,字亚愚,庐陵(今江西吉安)人。长于诗,自谦“每吟咏信口而成,不工句法,故自作者随得随失”。今存《江浙纪行集句诗》七卷,系理宗绍定二年(一二二九)秋自长沙出发,访游江浙途中寓意之作。後应知嘉兴府黄尹元之请,主嘉兴大云寺。事见本集卷首自序。 释绍嵩诗,以汲古阁影宋抄本爲底本,校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称读画斋本)。新辑集外诗一首附於卷末。 查看更多>>

释绍嵩的诗:

相关诗词: