首页 > 发现 > 全宋诗 > 自叹

zì tàn
 自叹 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许应龙 (xǔ yìng lóng) 。

仆诉无衣婢诉饥，老妻终日不开眉。
十年待得齐瓜熟，又似齐瓜未熟时。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

pú sù wú yī bì sù jī ， lǎo qī zhōng rì bù kāi méi 。
shí nián dài dé qí guā shú ， yòu sì qí guā wèi shú shí 。

动物 龙

自嘆

—— 許應龍

僕訴無衣婢訴饑，老妻終日不開眉。
十年待得齊瓜熟，又似齊瓜未熟時。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

pú sù wú yī bì sù jī ， lǎo qī zhōng rì bù kāi méi 。
shí nián dài dé qí guā shú ， yòu sì qí guā wèi shú shí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

衣服不够用，婢女挨饿求衣；年迈的妻子整日愁眉不展。等待了十年，终于等到瓜熟了，却又像是瓜还没有熟透的时候。
这首诗表达了作者在生活中的无奈和等待中的焦虑，通过描绘衣食不足和妻子的忧愁，抒发了对时间流逝和未来的担忧。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《自叹》的诗：

本文作者许应龙介绍：🔈

许应龙（一一六九～一二四九），字恭甫，闽县（今福建福州）人。宁宗嘉定元年（一二○八）进士，授婺源尉，寻知婺源县（明弘治《徽州府志》卷四）。三年，爲汀州教授（明嘉靖《汀州府志》卷一一），浙东宣抚司掾。十年，召爲主管户部架阁文字，累迁国子丞，宗学博士。理宗宝庆二年（一二二六），除秘书郎兼权尚右郎官。三年，迁着作佐郎。绍定二年（一二二九），出知潮州。端平初，召爲礼部郎官，累迁试吏部侍郎，侍读。嘉熙元年（一二三七），爲中书舍人，给事中。三年，同签枢密院事（《宋史》卷二一四）。淳佑五年（一二四五），知婺州（清康熙《金华府志》卷一一）。九年卒（《宋史》卷四三），年八十一。着作未见着录，清四库馆臣据《永乐大... 查看更多>>

许应龙的诗：

相关诗词：