huáng dì hé chūn tiě zi qí liù
皇帝合春帖子 其六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许应龙 (xǔ yìng lóng)

东风昨夜扫氛埃,四表咸欣寿域开。
都护已飞三捷奏,凌烟同上万年杯。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

dōng fēng zuó yè sǎo fēn āi , sì biǎo xián xīn shòu yù kāi 。
dōu hù yǐ fēi sān jié zòu , líng yān tóng shàng wàn nián bēi 。

动物

皇帝閤春帖子 其六

—— 許應龍

東風昨夜掃氛埃,四表咸欣壽域開。
都護已飛三捷奏,凌煙同上萬年杯。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

dōng fēng zuó yè sǎo fēn āi , sì biǎo xián xīn shòu yù kāi 。
dōu hù yǐ fēi sān jié zòu , líng yān tóng shàng wàn nián bēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

东风昨夜吹走了尘埃,四方的人们都因为国家的安宁而感到欢欣,寿域也因此得以扩展。
都护已经连续取得三次胜利的捷报,就像仙鹤凌烟一样,在千秋万代的桃李芬芳之中,与上苍共同分享万年的美好。

总结:

诗中描绘了东风吹走尘埃、国家安宁的景象,以及都护连续获胜的喜讯。通过凌烟仙鹤和万年杯的意象,表达了胜利的长久和美好。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到许应龙写的《皇帝合春帖子》系列:

还为您找到 1 首名为《皇帝合春帖子 其六》的诗:

本文作者许应龙介绍:🔈

许应龙(一一六九~一二四九),字恭甫,闽县(今福建福州)人。宁宗嘉定元年(一二○八)进士,授婺源尉,寻知婺源县(明弘治《徽州府志》卷四)。三年,爲汀州教授(明嘉靖《汀州府志》卷一一),浙东宣抚司掾。十年,召爲主管户部架阁文字,累迁国子丞,宗学博士。理宗宝庆二年(一二二六),除秘书郎兼权尚右郎官。三年,迁着作佐郎。绍定二年(一二二九),出知潮州。端平初,召爲礼部郎官,累迁试吏部侍郎,侍读。嘉熙元年(一二三七),爲中书舍人,给事中。三年,同签枢密院事(《宋史》卷二一四)。淳佑五年(一二四五),知婺州(清康熙《金华府志》卷一一)。九年卒(《宋史》卷四三),年八十一。着作未见着录,清四库馆臣据《永乐大... 查看更多>>

许应龙的诗:

相关诗词: