zhū jǐn huā
朱槿花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 董嗣杲 (dǒng sì gǎo)

朝开暮落自篱头,此种南来翠叶稠。
辇致一壶舒数艳,时当三伏眩双眸。
麝香藤畔遗丹椀,叶莉窠边吐绵球。
凉月在天天似水,深红独照满堂秋。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

cháo kāi mù luò zì lí tóu , cǐ zhǒng nán lái cuì yè chóu 。
niǎn zhì yī hú shū shù yàn , shí dāng sān fú xuàn shuāng móu 。
shè xiāng téng pàn yí dān wǎn , yè lì kē biān tǔ mián qiú 。
liáng yuè zài tiān tiān sì shuǐ , shēn hóng dú zhào mǎn táng qiū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

朝阳升起,傍晚又沉落,从我篱笆头的地方,这样的景象南国常有。
轿车运来一壶美酒,倾倒出几分美艳,正值三伏天,使人目眩神迷。
麝香藤爬满了红色的丹盏,青叶间还遗留着一些丹色的椀,叶莉旁边吐出了白色的绵球。
凉爽的月光挂在高天,宛如水面,而深红的光芒只照亮了满堂秋意。

总结:

诗人描绘了一幅南国夏日的景象,篱笆旁的植物繁茂,朝阳和傍晚的夕阳交替,给人以眼前一片美丽的画面。其中,有一场人们庆祝的盛宴,美酒倾泻而出,闪耀着艳丽的光彩,将人们的目光吸引。夏日的炎热使人眩晕,仿佛沉浸在眩目的景象之中。藤蔓爬满了红色的盏器,青叶间遗留着一些丹色,而地上的植物则如白色的绵球般散落。最后,冷凉的月光挂在天空,水面般清澈,而深红的月光则照亮了整个秋天的氛围。整首诗以细腻的笔触勾勒出了一个充满生活气息和美感的南国景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《朱槿花》的诗:

本文作者董嗣杲介绍:🔈

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山爲道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本,第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。 查看更多>>

董嗣杲的诗:

董嗣杲的词:

相关诗词: