首页 > 发现 > 全宋诗 > 竹夫人

zhú fū rén
 竹夫人 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡仲弓 (hú zhòng gōng) 。

虚心陪燕寝，不受虢秦封。
惟有冰霜节，全无云雨踪。
李娥书旧恨，湘女敛愁容。
却是专房宠，无人妬阿侬。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄平平。

xū xīn péi yàn qǐn ， bù shòu guó qín fēng 。
wéi yǒu bīng shuāng jié ， quán wú yún yǔ zōng 。
lǐ é shū jiù hèn ， xiāng nǚ liǎn chóu róng 。
què shì zhuān fáng chǒng ， wú rén dù ā nóng 。

竹夫人

—— 胡仲弓

虛心陪燕寢，不受虢秦封。
惟有冰霜節，全無雲雨蹤。
李娥書舊恨，湘女斂愁容。
却是專房寵，無人妬阿儂。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄平平。

xū xīn péi yàn qǐn ， bù shòu guó qín fēng 。
wéi yǒu bīng shuāng jié ， quán wú yún yǔ zōng 。
lǐ é shū jiù hèn ， xiāng nǚ liǎn chóu róng 。
què shì zhuān fáng chǒng ， wú rén dù ā nóng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

虚心陪伴在燕王的寝宫，不接受虢国和秦国的封赏。
只有冰霜的季节，完全没有云雨的迹象。
李娥怀念旧时的仇恨，湘妃收起忧愁的表情。
却是得到专属宠宠爱，没有人嫉妒我的地位。
全诗表达了主人公虚心坚守原则，不受外界诱惑，感叹冷冽季节却无雨水，表达湘妃内心的情感变化，以及在宫廷中的独特地位。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《竹夫人》的诗：

本文作者胡仲弓介绍：🔈

胡仲弓，字希圣，号苇航，清源（今福建泉州）人。仲参兄。生平不见记载，据集中诗知其二赴春闱始中进士，初官县令，未几即以言事被黜。继爲绍兴府掾、粮料院官（《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》），时间约在理宗宝佑六年（一二五八）前後（《戊午天基节口号》）。後弃官，以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》，已佚。《江湖後集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑爲《苇航漫游稿》四卷。　胡仲弓诗，前四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本；《江湖後集》中之诗，以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），编爲第五卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

胡仲弓的诗：

胡仲弓的词：

相关诗词：