首页 > 发现 > 全宋诗 > 庭竹

tíng zhú
 庭竹 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 祝庆夫 (zhù qìng fū) 。

庭前修竹长琅玕，任是隆冬不畏寒。
戛玉筛金承雨露，亭亭青翠拂云端。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

tíng qián xiū zhú cháng láng gān ， rèn shì lóng dōng bù wèi hán 。
jiá yù shāi jīn chéng yǔ lù ， tíng tíng qīng cuì fú yún duān 。

庭竹

—— 祝慶夫

庭前修竹長琅玕，任是隆冬不畏寒。
戛玉篩金承雨露，亭亭青翠拂雲端。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

tíng qián xiū zhú cháng láng gān ， rèn shì lóng dōng bù wèi hán 。
jiá yù shāi jīn chéng yǔ lù ， tíng tíng qīng cuì fú yún duān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

庭前种植的竹子高高地长着，宛如玉琅玕一般。无论是在寒冷的隆冬，它都不畏惧寒冷。像是用玉制成的玉笛，经受着雨露的洗涤，犹如精心雕琢的金子。它挺立在那里，青翠欲滴，仿佛能够拂去云端的浮华。

总结：

诗人描绘了庭前的竹子生长茂盛，即使在寒冷的冬季也能坚持茁壮成长。竹子高耸入云，宛如玉琅玕，形态优美。雨露洗净了它，使其犹如戛玉般纯净。整首诗以描写竹子的生命力和高洁品质，抒发了对坚韧不拔、纯洁高尚的美好品质的赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《庭竹》的诗：

本文作者祝庆夫介绍：🔈

祝庆夫，字云孙，义宁（今江西修水）人。理宗宝佑时中神童科。事见清同治《义宁州志》卷二○、二三。今录诗二首。 查看更多>>

祝庆夫的诗：

相关诗词：