首页 > 发现 > 全宋诗 > 舟中追和逊卿早春即事十首 其八

zhōu zhōng zhuī hé xùn qīng zǎo chūn jí shì shí shǒu qí bā
 舟中追和逊卿早春即事十首 其八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆文圭 (lù wén guī) 。

虎溪何必与禅谈，唯有东篱菊味甘。
束带肯为儿辈屈，悠然兴在此山南。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

hǔ xī hé bì yǔ chán tán ， wéi yǒu dōng lí jú wèi gān 。
shù dài kěn wèi ér bèi qū ， yōu rán xīng zài cǐ shān nán 。

虎

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

虎溪为何要与禅师谈论，只有东边篱笆边的菊花才香甜可口。束带愿意为年轻一代屈尊，悠然自得地情愿留在这南山之间。

总结：

诗人表达了对尘世繁杂事物的淡然态度，认为只有山野间的菊花馨香才值得欣赏，而不必与尘世的虚妄争辩。束带愿意为后人让步，显示出深厚的胸襟和豁达心态。在这舒适宁静的南山，诗人享受着无拘无束的宁谧心情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陆文圭写的《舟中追和逊卿早春即事十首》系列：

本文作者陆文圭介绍：🔈

陆文圭（一二五○～一三三四），字子方，江阴（今属江苏）人。度宗咸淳三年（一二六七）膺乡荐，时年十八。宋亡隠居城东，学者称墙东先生。元仁宗延佑四年（一三一七）再中乡举，朝廷数度徵召，以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。　陆文圭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陆文圭的诗：

相关诗词：