zhōng qiū yè dōng chà zèng rén gōng
中秋夜东刹赠仁公 🔈
盈盈秋月不余分,叶露悬光可数尘。
此地正须烦一笑,要令排户问东邻。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
盈盈秋月不餘分,葉露懸光可數塵。
此地正須煩一笑,要令排戶問東鄰。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
在这明净的秋夜,圆满的月亮在天空中悬挂,没有一丝多余的瑕疵。树叶上的露水如同悬挂的明珠,能够数得清的只有尘埃微小的一部分。
此时此地正需要一个轻松的笑声,我要让家人去问东边邻居的情况。
赏析:这首诗《中秋夜东刹赠仁公》由张耒创作,表达了中秋之夜,作者在东刹(寺庙)遇到仁公(寺庙的僧人),并以诙谐的语言赠送诗意。整首诗具有清新淡雅的意境,值得细细品味。
首句“盈盈秋月不余分”描绘了中秋夜晴朗的秋月,圆满如玉,没有一丝瑕疵,暗示了诗人心境的宁静和满足。
接着,“叶露悬光可数尘”表现了月光透过叶子的缝隙洒在地上,形成了点点明亮的光斑,如同露珠悬挂,犹如星星点点,这一景象给人以幽静而祥和的感觉。
最后两句“此地正须烦一笑,要令排户问东邻”则展示了作者与仁公的互动。他在这个美丽的夜晚,希望通过轻松的笑谈,抚慰东邻的心灵,让人们更加亲近和团结。
还为您找到 1 首名为《中秋夜东刹赠仁公》的诗:
张耒的诗:
张耒的词:
相关诗词:
-
中秋夜东刹赠仁公
— 陈师道
盈盈秋月不余分,叶露悬光可数尘。此地...
-
罗汉洞
— 程公许
中岩洞透牛头洞,後洞门从此处开。刹刹...
-
赠遇公上人
— 王之道
卧云衣服半斓斑,吴越烟萝旧往还。几度...
-
宿诚禅师山房题赠二首 一
— 刘禹锡
宴坐白云端,清江直下看。来人望金刹,...
-
赠蕲簟与潞公二首 其二
— 范纯仁
凉簟资公逃暑用,东池应伴渌波寒。高眠...
-
赠朱仁甫
— 熊禾
吾宗贤叔父,穷壤一全人。欲义终取义,...
-
赠了上人抄化
— 黄庚
破衲卷秋云,入山深更深。近闻营梵刹,...
-
故吏部郎中赠给事中韦公挽歌二首 二
— 李嘉佑
社里东城接,松阡北地开。闻笳春色惨,...
-
中秋日游能仁北寺两刹
— 周文璞
轻云漠漠烟漫漫,杖藜扶行不作难。无量...
-
缺题
— 王渐
公族为良雅,僧堂视事幽。纲轩疏雨霁,...