首页 > 发现 > 全宋诗 > 赠朱仁甫

zèng zhū rén fǔ
 赠朱仁甫 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 熊禾 (xióng hé) 。

吾宗贤叔父，穷壤一全人。
欲义终取义，求仁果得仁。
夜常形梦寐，昼亦想精神。
寄语贤孙子，天知我一真。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

wú zōng xián shū fù ， qióng rǎng yī quán rén 。
yù yì zhōng qǔ yì ， qiú rén guǒ dé rén 。
yè cháng xíng mèng mèi ， zhòu yì xiǎng jīng shén 。
jì yǔ xián sūn zi ， tiān zhī wǒ yī zhēn 。

贈朱仁甫

—— 熊禾

吾宗賢叔父，窮壤一全人。
欲義終取義，求仁果得仁。
夜常形夢寐，晝亦想精神。
寄語賢孫子，天知我一真。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

wú zōng xián shū fù ， qióng rǎng yī quán rén 。
yù yì zhōng qǔ yì ， qiú rén guǒ dé rén 。
yè cháng xíng mèng mèi ， zhòu yì xiǎng jīng shén 。
jì yǔ xián sūn zi ， tiān zhī wǒ yī zhēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

吾家的贤德叔父，在偏远的乡村过着简朴的生活。
他渴望追求正义，最终也实现了自己的理想，追求仁爱，最终也获得了仁爱。
他在夜晚时常在梦中思索，白天亦然，心神都专注于这些想法。
我要寄语给贤明的孙子，天命知晓我是真实的。

总结：

诗中描述了作者家中的贤德叔父，他以全然的心境过着朴素的生活，追求正义和仁爱，昼夜思索并专注于这些理念，最终获得了满足。作者希望将这份智慧传承给贤明的孙子，并表达了对天命的信仰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者熊禾写的 1 首名为《赠朱仁甫》的诗：

本文作者熊禾介绍：🔈

熊禾（一二四七～一三一二），字去非，初名鉌，字位辛，号勿轩，又号退斋，建阳（今属福建）人。度宗咸淳十年（一二七四）进士，授宁武州司户参军。宋亡，教授乡里，曾主洪原、鳌峰等书院。元仁宗皇庆元年卒，年六十六。着作大多散佚，族孙孟秉裒集遗文，厘爲《勿轩集》八卷，明成化间六世孙斌始爲刊刻。事见本集附录偰处约《勿轩先生传》、明嘉靖《建宁府志》卷一八。　熊禾诗，以明成化三年熊斌刻本爲底本。校以明隆武二年熊之璋《重刊勿轩先生文集》（简称隆武本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗及校本多出底本之诗，附於卷末。 查看更多>>

熊禾的诗：

熊禾的词：

相关诗词：