zhěn shàng hé yuán jī jué jù méi huā shí yǒu sì shǒu qí yī èr
枕上和圆机绝句梅花十有四首 其一二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁说之 (cháo yuè zhī)

东郭先生谁与依,雪中意气后夔诗。
香添皎洁成梅咏,好视江边黄绢辞。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

dōng guō xiān shēng shuí yǔ yī , xuě zhòng yì qì hòu kuí shī 。
xiāng tiān jiǎo jié chéng méi yǒng , hǎo shì jiāng biān huáng juàn cí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
东郭先生是与谁相依的,他的诗如同雪中的意气,继承了夔州的诗歌传统。
他的文字如同梅花那般芬芳洁白,吟咏时光的流转;他的视野如同江边的黄绢,品评世间的风景。
全文总结:
这段古文描写了东郭先生,一位不知名的文人,他的诗歌承继了夔州的诗歌传统,并在其中表达了雪中的意气。他的文字优雅纯洁,像梅花一般芬芳洁白,吟咏着时光的流转。他的视野广阔开阔,如同江边的黄绢,欣赏世间的美景。整篇文章通过对东郭先生的赞美,表达了对他才华和品德的敬佩之情。

赏析:这首诗是晁说之创作的《枕上和圆机绝句梅花十有四首》中的第一二首。诗人以梅花为主题,表达了对梅花的赞美之情。诗中描绘了一幅冬日中梅花傲雪的美景,以及诗人对梅花的深情厚意。
诗的前两句“东郭先生谁与依,雪中意气后夔诗。”表达了诗人对东郭先生的景仰之情,认为他的诗歌就像是傲立在雪中的梅花,充满了意气和豪情。东郭先生可能是当时的一位著名文学家或诗人。
接下来的两句“香添皎洁成梅咏,好视江边黄绢辞。”则描写了梅花的美丽和清香,诗人将梅花比作皎洁的美女,欣然赞美其美。而“好视江边黄绢辞”则可能是诗人表达了对梅花咏史诗的渴望,希望能够以梅花为题材创作出优美的诗歌。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到晁说之写的《枕上和圆机绝句梅花十有四首》系列:

本文作者晁说之介绍:🔈

晁说之(一○五九~一一二九),字以道,一字伯以,济州钜野(今山东巨野)人(《宋史·晁补之传》)。因慕司马光爲人,自号景迂生。神宗元丰五年(一○八二)进士。哲宗元佑初,官兖州司法参军,绍圣时爲宿州教授,元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年(一一○三),知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场,起通判鄜州。宣和时知成州,未几致仕。钦宗即位,以着作郎召,除秘书少监、中书舍人,复以议论不合,落职。高宗立,召爲侍读,後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒,年七十一。有《嵩山文集》(又名《景迂生集》)二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记,《晁氏世谱节录》,及集中有关诗文。 晁说之诗,以四部丛刊续编影... 查看更多>>

晁说之的诗:

相关诗词: