zhè gū tiān
鹧鸪天 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郭应祥 (guō yìng xiáng)

休道泉江寂寞滨。
喧喧歌吹遍城。
莫辞邀赏连三日,且庆开禧第一春。
呼小队,领嘉宾。
王园佳处踏芳尘。
星球不用随归骑,自有山头月逐人。

xiū dào quán jiāng jì mò bīn 。
xuān xuān gē chuī biàn chéng 。
mò cí yāo shǎng lián sān rì , qiě qìng kāi xǐ dì yī chūn 。
hū xiǎo duì , lǐng jiā bīn 。
wáng yuán jiā chù tà fāng chén 。
xīng qiú bù yòng suí guī qí , zì yǒu shān tóu yuè zhú rén 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

休要说泉江寂寞的滨边。
喧闹的歌声和吹奏声充满了城市。
不要推辞,邀请赏玩连续三天,且庆祝开春的第一天。
喊叫着小队,引领尊贵的客人。
王园美丽的地方踏着芬芳的尘土。
行星无需跟随归程的骑士,自有山头月亮陪伴人。

总结:

诗人描绘了泉江畔的静谧与城市中的热闹,提到了三日赏玩和庆祝开春的喜悦。呼唤着小队来迎接贵宾,领略王园的美景,同时表达了星球与山头月亮的独特陪伴。整首诗歌展现了自然与人文的和谐与共融。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者郭应祥写的 20 首名为《鹧鸪天》的词:

本文作者郭应祥介绍:🔈

郭应祥的词:

  • 万年欢

    佳气葱葱,望长安日下,鸾鹤翔舞。天佑...

  • 菩萨蛮

    当年瑞雪多盈尺。今年仅有些儿白。天欲...

  • 菩萨蛮

    开禧三月初逢九。持杯来庆梅仙寿。警捕...

  • 菩萨蛮

    雪销未久寒犹力。霜华特地催晴色。残腊...

  • 菩萨蛮

    泉江三遇昌阳节。棹歌还向中流发。急桨...

  • 菩萨蛮

    转头又是清秋近。晚风淅淅凉犹嫩。多谢...

  • 菩萨蛮

    去年持酒为君寿。劝君更上悬车奏。通籍...

  • 菩萨蛮

    诞辰迟似秋三日。草堂已有新凉入。鬓绿...

  • 菩萨蛮

    牡丹已过酴谢。那堪风雨连朝夜。底事最...

  • 菩萨蛮

    秋堂积雨新凉入。今宵雅乘鹏飞集。劲翮...

  • 郭应祥宋词全集>>

词牌名「鹧鸪天」介绍:🔈

鹧鸪天,词牌名,又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》,此调双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词: