首页 > 发现 > 宋词 > 鹧鸪天

zhè gū tiān
 鹧鸪天 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郭应祥 (guō yìng xiáng) 。

我离浏川七载强。
去思那有召公棠。
方怀旧友归鸿阁，忽枉高轩戏彩堂。
频举白，剩添香。
剧谈不觉引杯长。
官居也有城门禁，未到三更尽不妨。

wǒ lí liú chuān qī zǎi qiáng 。
qù sī nà yǒu zhào gōng táng 。
fāng huái jiù yǒu guī hóng gé ， hū wǎng gāo xuān xì cǎi táng 。
pín jǔ bái ， shèng tiān xiāng 。
jù tán bù jué yǐn bēi cháng 。
guān jū yě yǒu chéng mén jìn ， wèi dào sān gèng jìn bù fáng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

我离开浏川已经七年有余。
去了之后，一直怀念着召公棠的美景。
如今我在高阁思念旧友，突然又来到彩堂戏耍。
频频举杯，不断加香。
畅谈不觉间，引杯不停。
虽然我担任官职，但城门尚未关闭，夜晚未到三更，还无妨碍。

总结：

诗人离开浏川已有七年，离开后一直怀念召公棠的美景。然而，他在高阁思念旧友时，突然来到了彩堂，与朋友畅谈，不断举杯。尽管他担任官职，但城门尚未关闭，夜晚尚未深，仍能尽情享受美好时光。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者郭应祥写的 20 首名为《鹧鸪天》的词：

本文作者郭应祥介绍：🔈

-- 查看更多>>

郭应祥的词：

  • 万年欢

    佳气葱葱，望长安日下，鸾鹤翔舞。天佑...

  • 菩萨蛮

    当年瑞雪多盈尺。今年仅有些儿白。天欲...

  • 菩萨蛮

    开禧三月初逢九。持杯来庆梅仙寿。警捕...

  • 菩萨蛮

    雪销未久寒犹力。霜华特地催晴色。残腊...

  • 菩萨蛮

    泉江三遇昌阳节。棹歌还向中流发。急桨...

  • 菩萨蛮

    转头又是清秋近。晚风淅淅凉犹嫩。多谢...

  • 菩萨蛮

    去年持酒为君寿。劝君更上悬车奏。通籍...

  • 菩萨蛮

    诞辰迟似秋三日。草堂已有新凉入。鬓绿...

  • 菩萨蛮

    牡丹已过酴谢。那堪风雨连朝夜。底事最...

  • 菩萨蛮

    秋堂积雨新凉入。今宵雅乘鹏飞集。劲翮...

  • 郭应祥宋词全集>>

词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈

鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词：