首页 > 宋词 > 鹧鸪天

zhè gū tiān
 鹧鸪天 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 廖行之 (liào xíng zhī) 。

送了春归雨未收。
雨肥梅子满枝头。
心知办此和羹品，正为和羹国手谋。
两荚，岁千秋。
崧高神气禀公侯。
好将一卷周公礼，起佐皇家定九州。

sòng le chūn guī yǔ wèi shōu 。
yǔ féi méi zǐ mǎn zhī tóu 。
xīn zhī bàn cǐ hé gēng pǐn ， zhèng wèi hé gēng guó shǒu móu 。
liǎng jiá ， suì qiān qiū 。
sōng gāo shén qì bǐng gōng hóu 。
hǎo jiāng yī juàn zhōu gōng lǐ ， qǐ zuǒ huáng jiā dìng jiǔ zhōu 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

送走了春天，雨还没有停歇。雨水滋润，梅子丰满地挂满树枝。我心里明白，此时做这和羹的美味，正是为了谋求和羹的技艺，如同一个国家的烹饪高手在谋划一样。两荚成熟，岁月千秋。崧山高耸，神气非凡，具备了公侯的气度。最好将一卷周公的礼仪之书，用来辅佐皇家，统治九州大地。

总结：

诗人通过描绘春天的离去和雨水滋润梅花，抒发了自己在烹饪技艺上的追求，以及对国家和社会的愿景。他以梅子的成熟和高山的气势，表达了自己的雄心壮志和追求卓越的心态。并且提及了借助周公的礼仪书籍，来辅佐皇家管理国家的设想。整首诗抒发了诗人对技艺、权力和社会作用的深刻思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者廖行之写的 7 首名为《鹧鸪天》的词：

本文作者廖行之介绍：🔈

-- 查看更多>>

廖行之的词：

词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈

鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词：