zhāo yǐn táng
招隐堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许景衡 (xǔ jǐng héng)

僧家乐幽独,世路自尘埃。
丈室何人到,重门尽日开。
石泓泉滴沥,竹径月徘徊。
多谢相招意,江湖归去来。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

sēng jiā lè yōu dú , shì lù zì chén āi 。
zhàng shì hé rén dào , chóng mén jìn rì kāi 。
shí hóng quán dī lì , zhú jìng yuè pái huái 。
duō xiè xiāng zhāo yì , jiāng hú guī qù lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
僧家在幽静独处,世俗的纷扰尘埃自然无缘。
多少人到来拜访这座丈室,重重门扉整日敞开。
石泓的泉水滴落沥沥,竹径上月光徘徊。
非常感谢主人的邀请,离开江湖再次回来。
全文概述:这是一首古文诗歌,描写了一位僧人在幽静处所度日的生活。他的丈室每天都有人前来拜访,门户敞开,自由自在。石泓的泉水滴落,竹径上月光映照。诗人表达了对主人的感激之情,并表示将再次离开江湖但会再回来。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许景衡介绍:🔈

许景衡(一○七二~一一二八),字少伊,温州瑞安(今属浙江)人。早年纵学程颐,哲宗元佑九年(一○九四)进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之,除通判大名府,未行,改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年(一一二○),除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位,以左正言召,避亲嫌改太常少卿,兼太子论德,旋试中书舍人。以爲李光等辨白,罢与宫祠。高宗即位,除御史中丞,拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮,罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口,得暍疾卒,年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷,已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷,其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》,《宋史》卷三六三有传。 许景衡诗,以影印文... 查看更多>>

许景衡的诗:

相关诗词:

琅邪三十二咏 招隐堂 (láng xié sān shí èr yǒng zhāo yǐn táng)

朝代:宋    作者: 韦骧

小蹊回石角,缔构倚山腰。
一片幽栖地,谁令便可招。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

题徐次游通判小隐堂二首 其二 (tí xú cì yóu tōng pàn xiǎo yǐn táng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘一止

一时药笼召参术,何事全家傍翠微。
勿谓小山招不出,太平须要隐人归。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

题中隐堂二首 其一 (tí zhōng yǐn táng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵拚

动迹无凝静性通,小松疎竹一堂风。
凭山倚市何须问,不隐形骸只隐中。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

游招隐道中 (yóu zhāo yǐn dào zhōng)

朝代:宋    作者: 苏舜钦

扬鞭望招隐,尘思漠然收。
云接青林合,泉兼碧草流。
疎钟传别壑,晚日动前楼。
嘉遁平生志,吁嗟得暂游。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

湖南草堂读书招李少府 (hú nán cǎo táng dú shū zhāo lǐ shào fǔ)

朝代:唐    作者: 皎然

削去僧家事,南池便隐居。
为怜松子寿,还卜道家书。
药院常无客,茶樽独对余。
有时招逸史,来饭野中蔬。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

崇山堂五咏为通判大乐张侯赋 静隐堂 (chóng shān táng wǔ yǒng wèi tōng pàn dà lè zhāng hóu fù jìng yǐn táng)

朝代:宋    作者: 释德洪

扶策经行此堂上,万峰翔集汉江津。
山林未放公深隐,只恐功名逼逐人。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

陪润州薛司空丹徒桂明府游招隐寺 (péi rùn zhōu xuē sī kōng dān tú guì míng fǔ yóu zhāo yǐn sì)

朝代:唐    作者: 骆宾王

共寻招隐寺,初识戴顒家。
还依旧泉壑,应改昔云霞。
绿竹寒天笋,红蕉腊月花。
金绳倘留客,为系日光斜。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

前题 (qián tí)

朝代:宋    作者: 蒋堂

使君有意饰门闾,雅为灵芝揭表初。
招隐溪边往还者,从兹认得野人居。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

桐庐郡斋书事 (tóng lú jùn zhāi shū shì)

朝代:宋    作者: 范仲淹

千峰秀处白云骄,吏隐云边岂待招。
数仞堂高谁富贵,一枝巢隐自逍遥。
杯中好物闲宜进,林下幽人静可邀。
莫道官清无岁计,满山芝术长灵苖。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

狂题二首 一 (kuáng tí èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 司空图

草堂旧隐犹招我,烟阁英才不见君。
惆怅故山归未得,酒狂呌断暮天云。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。