首页 > 全唐诗 > 漳州

zhāng zhōu
 漳州 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张登 (zhāng dēng) 。

漳州悲远道，龛留大业僧。
七年驰便路，三蹑石梯层。
（《永乐大典》九七六四「岁」字韵引《恩平志》。
）。

平平平仄仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
？仄仄仄仄仄仄仄仄？仄？仄仄仄平平仄。
？。

zhāng zhōu bēi yuǎn dào ， kān liú dà yè sēng 。
qī nián chí biàn lù ， sān niè shí tī céng 。
（ 《 yǒng lè dà diǎn 》 jiǔ qī liù sì 「 suì 」 zì yùn yǐn 《 ēn píng zhì 》 。
） 。

漳州

—— 張登

漳州悲遠道，龕留大業僧。
七年馳便路，三躡石梯層。
（《永樂大典》九七六四「歲」字韻引《恩平志》。
）。

平平平仄仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
？仄仄仄仄仄仄仄仄？仄？仄仄仄平平仄。
？。

zhāng zhōu bēi yuǎn dào ， kān liú dà yè sēng 。
qī nián chí biàn lù ， sān niè shí tī céng 。
（ 《 yǒng lè dà diǎn 》 jiǔ qī liù sì 「 suì 」 zì yùn yǐn 《 ēn píng zhì 》 。
） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
漳州悲远道，龛留大业僧。
七年驰便路，三蹑石梯层。


这首古文诗来自《永乐大典》九七六四「岁」字韵引《恩平志》。全诗共有两句，描述了漳州地区的景象和一个大业僧人的留念。

译文：漳州地势险远，大道遥遥。有一位大义高尚的僧人，他的事迹在神龛上被流传留念。
他背井离乡七年，不辞劳苦地跋涉在险峻的山路上，一次又一次攀爬石梯阶层。




总结：

这首古文诗简洁地描绘了漳州地势险远，同时赞颂了一位大义高尚的僧人，他七年间勇往直前，克服险阻，不辞劳苦，顽强坚韧地追求大业。整篇诗歌通过朴实的语言，抒发了对勇敢追求目标的人的赞美和敬意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《漳州》的诗：

本文作者张登介绍：🔈

张登，南阳人。江南士[掾]椽满岁，计相表爲殿中侍御史，董赋江南，俄拜漳州刺史。集六卷，今存诗七首。 查看更多>>

张登的诗：

相关诗词：