zhāng hàn sī chún lú tú
张翰思蓴鲈图 🔈
名爵虽荣心最苦，蓴鲈有味食无厌。
後来京洛风尘暗，转觉吴淞江水甜。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平仄。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
名声虽然荣耀，内心最为辛苦，就像是咬着一颗苦果。而吃着蓴鲈美味的食物却从未感到厌倦。
然后，随着时间的推移，京城和洛阳的尘土渐渐模糊了我的视线，而当我来到吴淞江畔，感受到那江水的清甜。
总结：
诗人通过比较名声与美食，抒发了名利之事虽然外表光鲜，实际却带来内心痛苦的情感。随着时间流逝，诗人的心境逐渐改变，感受到了生活的变迁和内心的平和。
郑思肖的诗：
相关诗词：
喜见蓴丝 (xǐ jiàn chún sī)
一杯浊酒下蓴丝，不负东吴薄宦期。
安得林逋同隠约，尚凭张翰写心思。
人间美恶吾能会，物外清闲世莫知。
更待西风小摇落，鲈羹盐豉转相宜。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平仄。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
秋景 秋风思鲈蓴 (qiū jǐng qiū fēng sī lú chún)
秋风已如此，游子复何为。
蕉鹿空形役，蓴鲈绕梦思。
凉天新雁过，旅思白鸥知。
雪色松江鱠，银光笠泽丝。
人生归去好，乡味寄来迟。
尚觉姜难致，令人忆左慈。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平仄。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
赋得送人自阙下还吴 (fù dé sòng rén zì quē xià huán wú)
蓴羹鲈脍美，张翰忽思归。
烟水东南阔，风帆旦夕飞。
静吟新月正，闲望旧山微。
独羡长江上，遗名掩竹扉。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平仄。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
鲈鱼 (lú yú)
两年三度过垂虹，每过垂虹每雪中。
要与鲈鱼偿旧债，不应张翰独秋风。
买来一尾那嫌少，尚有杯羹慰老穷。
祗是蓴丝无觅处，仰天大笑笑天公。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平仄。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
泊吴江食蓴鲈菰菜二首 其一 (bó wú jiāng shí chún lú gū cài èr shǒu qí yī)
青丝簇飣蓴羹味，白雪堆盘缕鱠鲈。
我向松江饫鲜美，菜肠今更食新菰。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平仄。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
吴江三高祠 张翰 (wú jiāng sān gāo cí zhāng hàn)
脍鲈元不动乡思，拂袖西风已见几。
江上如今来往客，但言鲈脍不言归。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平仄。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。