zèng zhī yīn
赠知音 🔈
翠羽花冠碧树鸡，未明先向短墙啼。
窗间谢女青蛾歛，门外萧郎白马嘶。
星汉渐移庭竹影，露珠犹缀野花迷。
景阳宫里钟初动，不语垂鞭上柳堤。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
翠羽花冠碧樹雞，未明先向短牆啼。
窗間謝女青蛾歛，門外蕭郎白馬嘶。
星漢漸移庭竹影，露珠猶綴野花迷。
景陽宮裏鐘初動，不語垂鞭上柳堤。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
翠羽花冠的绿树上，一只公鸡在黎明前就开始啼鸣。
在窗前，谢女青蛾收起美丽的翅膀，门外，萧郎的白马嘶鸣。
天上的星辰渐渐移动，庭院中竹子的影子摇曳，露珠还挂在野花上，迷迷蒙蒙的景象。
景阳宫里的钟声初鸣，人们不说一句话，纵马挥鞭驶上柳树堤岸。
总结：
诗中描绘了清晨时分的景象。一只羽毛翠绿的鸟戴着花冠栖息在绿树上，黎明前就开始啼鸣。窗前一位美丽的女子青蛾收起翅膀，门外一位青年骑着白马嘶鸣。天空中的星星逐渐移动，庭院中竹子的影子摇曳不定，野花上还挂着露珠，景象迷离。景阳宫的钟声初鸣，人们默默无语，纵马挥鞭上柳树堤岸。这首诗描绘了清晨时分的宁静景色，展示了自然与人类的交融。
温庭筠的诗：
-
横吹曲辞 雍台歌
太子池南楼百尺，八窗新树疎帘隔。黄金...
-
相和歌辞 公无渡河
黄河怒浪连天来，大响谹谹如殷雷。龙伯...
-
相和歌辞 江南曲
妾家白苹浦，日上芙蓉檝。轧轧摇桨声，...
-
相和歌辞 懊恼曲
藕丝作线难胜针，蘂粉染黄那得深。玉白...
-
相和歌辞 春江花月夜
玉树歌阑海云黑，花庭忽作青芜国。秦淮...
-
相和歌辞 堂堂
钱塘岸上春如织，淼淼寒潮带晴色。淮南...
-
相和歌辞 三洲歌
团圆莫作波中月，洁白莫为枝上雪。月随...
-
相和歌辞 常林欢
宜城酒熟花覆桥，沙晴绿鸭鸣咬咬。穠桑...
-
相和歌辞 张静婉采莲曲
兰膏坠发红玉春，燕钗拖颈抛盘云。城西...
-
相和歌辞 阳春曲
云母空窗晓烟薄，香昏龙气凝辉阁。霏霏...
- 温庭筠诗全集>>
相关诗词：
赠写梅者 (zèng xiě méi zhě)
学画梅花又学诗，不须频说见钱迟。
知音自有和羹手，只恐知音未得知。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
周道人求诗书赠 (zhōu dào rén qiú shī shū zèng)
道人妙推算，未知谁赏音。
章泉谨许可，赠之五字吟。
老我已无用，穷通总无心。
但思结茆地，访君白雪深。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
赠闻老 (zèng wén lǎo)
给孤园下化丛林，堂上雷音振海音。
十六师兄同本愿，三千法界一慈心。
有时去作人间雨，无事不闻斋後禽。
怅望四年留五日，自知清浊易分襟。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
赠笔工 (zèng bǐ gōng)
食肉既无相，良工徒苦心。
吁嗟君类我，何处觅知音。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
赠姚怤别 (zèng yáo fū bié)
美人废琴瑟，不是无巧弹。
闻君郢中唱，始觉知音难。
惊蓬无还根，驰水多分澜。
倦客厌出门，疲马思解鞍。
何以写此心，赠君握中丹。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
赴章陵詶李卿赠别 (fù zhāng líng chóu lǐ qīng zèng bié)
一官叨下秩，九棘谢知音。
芳草文园路，春愁满别心。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
还丹复命篇 七言三十首 其二五 (huán dān fù mìng piān qī yán sān shí shǒu qí èr wǔ)
我今收得长生法，年年海上觅知音。
不知谁是知音者，试把狂言着意寻。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
答刘书记见赠 (dá liú shū jì jiàn zèng)
吟近秋光思不穷，酷探骚雅愧无功。
茫然心苦千篇拙，瞑坐神凝万象空。
月上开襟当北户，竹边回首揖西风。
知音频有新诗赠，白雪纷纷落郢中。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
叙事答所知 (xù shì dá suǒ zhī)
久客向天末，唯将鸾鹤羣。
盈亏频叹月，舒卷几怜云。
有志思光国，无才可佐君。
知音时见赠，应达圣朝闻。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
赠僧演若海 (zèng sēng yǎn ruò hǎi)
禅心静寄十三徽，流水知音举世稀。
自爱声空弦绝处，满天明月鹤孤飞。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。