zèng xiě méi zhě
赠写梅者 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋伯仁 (sòng bǎi rén)

学画梅花又学诗,不须频说见钱迟。
知音自有和羹手,只恐知音未得知。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

xué huà méi huā yòu xué shī , bù xū pín shuō jiàn qián chí 。
zhī yīn zì yǒu hé gēng shǒu , zhī kǒng zhī yīn wèi dé zhī 。

贈寫梅者

—— 宋伯仁

學畫梅花又學詩,不須頻說見錢遲。
知音自有和羹手,祇恐知音未得知。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

xué huà méi huā yòu xué shī , bù xū pín shuō jiàn qián chí 。
zhī yīn zì yǒu hé gēng shǒu , zhī kǒng zhī yīn wèi dé zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

学画梅花又学诗,不必频频说见钱迟。
知己自有相聚的机缘,只怕知己还未能相遇。

总结:

诗人表达了自己不仅学习画梅花,还学习诗歌创作的心愿,但并不急于追求名利。他相信真正的知己会有缘相聚,但也担心知己还未来到。诗中透露着对心灵交流的渴望和等待。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋伯仁介绍:🔈

嘉熙戊戌家马塍稿。 查看更多>>

宋伯仁的诗:

  • 忘机

    我以沤为我,沤为我即沤。非沤亦非我,...

  • 渔人

    不求豪富不求官,衣鉢相传一钓竿。醉展...

  • 春晴

    风淡帘栊花弄影,雨余池馆燕争泥。春光...

  • 无题

    落花帘箔雨垂垂,重念长亭折柳时。人在...

  • 村市

    山暗风屯雨,溪浑水浴沙。小桥通古寺,...

  • 初夏

    杜宇枝头雨未乾,晓来犹学夜来寒。花如...

  • 夏日 其一

    满庭新绿午阴阴,风弄疎帘雨弄晴。窗下...

  • 夏日 其二

    泓泓圆碧漾新荷,猎猎斜风颤绿莎。农事...

  • 夏日 其三

    数点沙鸥掠野塘,雨声初歇水微茫。桥边...

  • 寓兴

    又近重阳节,伤心事可嗟。塞鸿河洛志,...

  • 宋伯仁诗全集>>

相关诗词:

赠写神者 其一 (zèng xiě shén zhě qí yī)

朝代:宋    作者: 李軏

弄墨调朱妙如神,底能瞥见写吾真。
丁宁骨骼从渠湾,自有书生一样人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

客有写真者见予因以三诗赠之 其一 (kè yǒu xiě zhēn zhě jiàn yǔ yīn yǐ sān shī zèng zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 李师中

嗟予少也贱,到老尚无功。
方寸浮名外,流年两鬓中。
对镜犹慙媿,图写若为容。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠写真者 (zèng xiě zhēn zhě)

朝代:唐    作者: 白居易

子骋丹青日,予当丑老时。
无劳役神思,更画病容仪。
迢递麒麟阁,图功未有期。
区区尺素上,焉用写真为。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠写梅僧处能 (zèng xiě méi sēng chù néng)

朝代:宋    作者: 许月卿

月明窗上老梅癯,我有天然水墨图。
笑杀无文痴老子,冰绡影里觅林逋。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

汪东岩为余写容求赠诗余以其学佛者也故後章及之 其二 (wāng dōng yán wèi yú xiě róng qiú zèng shī yú yǐ qí xué fó zhě yě gù hòu zhāng jí zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 林景熙

因形有像转支离,妙笔从君压画师。
若向禅中参一指,写余父母未生时。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠写神吴子可 (zèng xiě shén wú zǐ kě)

朝代:宋    作者: 易士达

不数僧繇只数吴,丹青幻出活形模。
问君写尽人多少,写得人心一片无。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠写真求赞者 其三 (zèng xiě zhēn qiú zàn zhě qí sān)

朝代:宋    作者: 方信孺

十年红紫□,容易怨春园。
不向瓶中见,还从檐上看。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠写神者 其二 (zèng xiě shén zhě qí èr)

朝代:宋    作者: 李軏

未信儒冠得误侬,排云消息梦魂中。
君王若唤丹青手,画我寒岩筑晚风。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠写照陈生 (zèng xiě zhào chén shēng)

朝代:宋    作者: 吴锡畴

燕颔鸢肩总属夫,几何人得上凌烟。
且烦写在山岩里,野服黄冠看瀑泉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠写经僧楚云 (zèng xiě jīng sēng chǔ yún)

朝代:唐    作者: 贯休

剔皮刺血诚何苦,为写灵山九会文。
十指沥乾终七轴,後来求法更无君。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。