首页 > 发现 > 全唐诗 > 赠隐者

zèng yǐn zhě
 赠隐者 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 许浑 (xǔ hún) 。

回报隐居士，莫愁山兴阑。
求人颜色尽，知道性情宽。
信谱弹琴误，缘崖劚药难。
东臯亦自给，殊愧远相安。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

huí bào yǐn jū shì ， mò chóu shān xīng lán 。
qiú rén yán sè jìn ， zhī dào xìng qíng kuān 。
xìn pǔ tán qín wù ， yuán yá zhú yào nán 。
dōng gāo yì zì jǐ ， shū kuì yuǎn xiāng ān 。

贈隱者

—— 許渾

回報隱居士，莫愁山興闌。
求人顏色盡，知道性情寬。
信譜彈琴誤，緣崖劚藥難。
東臯亦自給，殊愧遠相安。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

huí bào yǐn jū shì ， mò chóu shān xīng lán 。
qiú rén yán sè jìn ， zhī dào xìng qíng kuān 。
xìn pǔ tán qín wù ， yuán yá zhú yào nán 。
dōng gāo yì zì jǐ ， shū kuì yuǎn xiāng ān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
回复隐居士，不必为莫愁山上的事情烦恼。
若是寻求别人的夸赞，终究会知道他们的真实本性是宽厚的。
相信一些琴谱弹奏的错误，囿于崖边采药的困难。
东臯山的人自给自足，我对于与远方相安无事感到惭愧。



总结：

这首诗是作者写给一个隐居士的回信，表达了一种淡泊名利、自足自足的生活态度。作者劝告隐居士不必为莫愁山上的事情担忧，如果追求别人的赞美，最终会认识到人性本来宽厚。同时，诗中提到了信任琴谱弹奏和在崖边采药时的困难，暗示人生中可能会遇到困难和错误，但不应因此而忧愁。最后，作者提到东臯山的人自给自足，感到自己与远方相安无事相比有所惭愧，展现了一种恬淡自足的生活态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《赠隐者》的诗：

本文作者许浑介绍：🔈

许浑，字用晦，丹阳人，故相圉师之後。太和六年进士第，爲当涂、太平二县令，以病免，起润州司马。大中三年，爲监察御史，历虞部员外郎，睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥，浑别墅在焉，因以名其集。集二卷，今编诗十一卷。 许浑字用晦，丹阳人，故相国圉师之後。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。 查看更多>>

许浑的诗：

相关诗词：