zèng xīng qín zhào xiǎn wēi shī sān jué qí yī
赠星禽赵显微诗三绝 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆文圭 (lù wén guī)

显微元是紫微仙,天上星辰手斡旋。
为向人间多漏泄,谪下茅峰五百年。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄平平仄仄平。

xiǎn wēi yuán shì zǐ wēi xiān , tiān shàng xīng chén shǒu wò xuán 。
wèi xiàng rén jiān duō lòu xiè , zhé xià máo fēng wǔ bǎi nián 。

贈星禽趙顯微詩三絕 其一

—— 陸文圭

顯微元是紫微仙,天上星辰手斡旋。
爲向人間多漏洩,謫下茅峰五百年。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄平平仄仄平。

xiǎn wēi yuán shì zǐ wēi xiān , tiān shàng xīng chén shǒu wò xuán 。
wèi xiàng rén jiān duō lòu xiè , zhé xià máo fēng wǔ bǎi nián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

显微元,即紫微仙,手握天上星辰,不断旋转运行。他为了让人间能够多一些星光,主动降临到茅山峰下,度过了五百年的流放岁月。

总结:

诗人写紫微仙显微元,他本是天上掌管星辰的仙子,却愿意降临人间,经过五百年的谪居在茅山下,为了让人间也能享受到天上的星光。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陆文圭写的《赠星禽赵显微诗三绝》系列:

本文作者陆文圭介绍:🔈

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延佑四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度徵召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陆文圭的诗:

相关诗词: