zèng wú zhī cái
赠吴之才 🔈
胜冠自立艰难里，大器由来贵晚成。
松柏傥非生磊落，岩崖何易出峥嵘。
苏秦游困羞妻嫂，主父居贫厌弟兄。
六印佗年拥车骑，会须重过洛阳城。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
胜利的荣冠是在艰难中争取得来的，伟大的才能往往是在较晚的年岁得到珍重。
像松柏那样的高尚品质，并非是轻易就能培养出来的，像峭峻的岩崖那样的雄伟也不是轻易就能出现的。
苏秦游历时困苦羞愧于自己的妻子和姐妹，主父在贫穷中嫌弃自己的弟兄。
六印少年时就拥有车马仆从，但将来需要再次重游洛阳城。
总结：
本诗通过描写艰难自立、晚年有大器、品质和才能的培养需要时间，以及人生中对贫困和家人的态度，表达了在不同情境下，各种品质和机遇都需要经历和历练，方能展现其真正的价值。诗中反映了人生的复杂性与变化性，以及各种困境和考验对个人性格和成就的影响。
司马光的诗：
相关诗词：
送徐秀才之吴 (sòng xú xiù cái zhī wú)
吴都霸道昌，才子去观光。
望阙云天近，朝宗水路长。
海门收片雨，建业泊残阳。
欲问淮王信，仙都即帝乡。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
酬李丹徒见赠之作 (chóu lǐ dān tú jiàn zèng zhī zuò)
镇吴称奥里，试剧仰通才。
近挹人披雾，遥闻境震雷。
一朝逢解榻，累日共衔杯。
连辔登山尽，浮舟望海回。
以予慙拙宦，期子遇良媒。
赠曲南凫断，征途北雁催。
更怜江上月，还入镜中开。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
送吴令君 (sòng wú lìng jūn)
吾欲赠君以彭泽江边之柳，不如赠君以傅岩野外之梅。
柳色但知管离别，梅花独首百花开。
花开虽托桃李径，成实终为廊庙材。
冰霜清冷溪桥侧，聊与人间作春色。
日边调鼎待君来，已闻驿使传消息。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
秀才欧世英惠然见访其还也聊以赠之 (xiù cái ōu shì yīng huì rán jiàn fǎng qí huán yě liáo yǐ zèng zhī)
相逢十年旧，暂喜一罇同。
昔日青衫令，今为白发翁。
俟时君子守，求士有司公。
况子之才美，焉能久困穷。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
赠吴秀才 (zèng wú xiù cái)
万户侯家几叶孙，弟兄红斾独乌巾。
携琴人入庐山去，谁信朱门有逸人。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
赠吴僧 (zèng wú sēng)
驱驰疲朔马，邂逅见吴僧。
便觉秋容净，弥怜客恨澄。
青山寻旧赏，白社语新灯。
他日扁舟去，侬家一笑能。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
赠四明赵秀才 (zèng sì míng zhào xiù cái)
梅雪初消柳欲金，弄春天气昼沈沈。
当时东越西吴事，试上高台为一吟。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
几山出示阳桥唱和诸什窃慨英才之沈寂光景之流迈因两次其韵皆以少日为篇首一以赠监镇孙和仲一以赠知丞苗几山云 其一 (jǐ shān chū shì yáng qiáo chàng hè zhū shén qiè kǎi yīng cái zhī shěn jì guāng jǐng zhī liú mài yīn liǎng cì qí yùn jiē yǐ shǎo rì wèi piān shǒu yī yǐ zèng jiān zhèn sūn hé zhòng yī yǐ zèng zhī chéng miáo jǐ shān yún qí yī)
少日称豪弓马场，时平不复戍渔阳。
引杯看剑夜云黑，横槊赋诗寒日黄。
霜落草枯闲战骑，位卑禄薄困征商。
白头未试吴王妓，杨柳萧萧古道傍。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
次韵孙艮夫赠别 其二 (cì yùn sūn gèn fū zèng bié qí èr)
扬子江头欵乃歌，一天星斗络斜河。
怕无才思堪风月，拾入奚囊未必多。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
奉酬鲁望醉中戏赠 (fèng chóu lǔ wàng zuì zhōng xì zèng)
秦吴风俗昔难同，唯有才情事事通。
刚恋水云归不得，前身应是太湖公。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。