首页 > 发现 > 全宋诗 > 几山出示阳桥唱和诸什窃慨英才之沈寂光景之流迈因两次其韵皆以少日为篇首一以赠监镇孙和仲一以赠知丞苗几山云 其一

jǐ shān chū shì yáng qiáo chàng hè zhū shén qiè kǎi yīng cái zhī shěn jì guāng jǐng zhī liú mài yīn liǎng cì qí yùn jiē yǐ shǎo rì wèi piān shǒu yī yǐ zèng jiān zhèn sūn hé zhòng yī yǐ zèng zhī chéng miáo jǐ shān yún qí yī
 几山出示阳桥唱和诸什窃慨英才之沈寂光景之流迈因两次其韵皆以少日为篇首一以赠监镇孙和仲一以赠知丞苗几山云 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周行己 (zhōu xíng jǐ) 。

少日称豪弓马场，时平不复戍渔阳。
引杯看剑夜云黑，横槊赋诗寒日黄。
霜落草枯闲战骑，位卑禄薄困征商。
白头未试吴王妓，杨柳萧萧古道傍。

仄仄○平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平○仄仄平仄，○仄仄平平仄平。
平仄仄平○仄○，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平○仄，平仄平平仄仄仄。

shǎo rì chēng háo gōng mǎ chǎng ， shí píng bù fù shù yú yáng 。
yǐn bēi kàn jiàn yè yún hēi ， héng shuò fù shī hán rì huáng 。
shuāng luò cǎo kū xián zhàn qí ， wèi bēi lù báo kùn zhēng shāng 。
bái tóu wèi shì wú wáng jì ， yáng liǔ xiāo xiāo gǔ dào bàng 。

马

几山出示陽橋唱和諸什竊慨英才之沈寂光景之流邁因兩次其韵皆以少日爲篇首一以贈監鎮孫和仲一以贈知丞苗几山云 其一

—— 周行己

少日稱豪弓馬場，時平不復戍漁陽。
引杯看劍夜雲黑，橫槊賦詩寒日黄。
霜落草枯閒戰騎，位卑祿薄困征商。
白頭未試吳王妓，楊柳蕭蕭古道傍。

仄仄○平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平○仄仄平仄，○仄仄平平仄平。
平仄仄平○仄○，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平○仄，平仄平平仄仄仄。

shǎo rì chēng háo gōng mǎ chǎng ， shí píng bù fù shù yú yáng 。
yǐn bēi kàn jiàn yè yún hēi ， héng shuò fù shī hán rì huáng 。
shuāng luò cǎo kū xián zhàn qí ， wèi bēi lù báo kùn zhēng shāng 。
bái tóu wèi shì wú wáng jì ， yáng liǔ xiāo xiāo gǔ dào bàng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
少年时代曾经自称拥有豪迈的弓和骏马场，那时的世局平静，不再有战争骚乱出现在渔阳城外。
举起酒杯，眺望剑光下的夜空，漆黑的云层遮掩了星辰。手握横槊，赋诗吟唱，冰冷的阳光照耀下，墨黄色的诗篇被谱写。
霜落时，草枯了，战马闲散，不再战斗。虽然位卑职薄，但仍困于征战商海的征途。
年事已高，却未尝品尝过吴王的美酒，只在古道旁听着杨柳树萧萧作响。
总结：全文：这篇古文描述了一个少年时代豪放奔放的人，曾自称拥有强大的武器和骏马场。然而，随着时光的流逝，世局平静，战争消弭，他的豪情逐渐淡去。在夜晚举起酒杯，眺望星空，他感叹岁月的蹉跎。尽管如今草木凋零，战马休憩，但他依旧身处困境，生活贫困。即便如此，他依旧对未曾体验过的美好生活充满期待，只能在杨柳树下感叹古道的幽寂。全文表达了一个曾经英勇豪放的年少者，随着岁月的变迁而日渐沉淀，并感叹时光匆匆的深刻思绪。

这首诗是周行己的《几山出示阳桥唱和诸什窃慨英才之沈寂光景之流迈因两次其韵皆以少日为篇首一以赠监镇孙和仲一以赠知丞苗几山云 其一》。这首诗主要表达了诗人少年时代的豪情壮志和对历史沧桑的感慨。
在这首诗中，诗人描述了少年时代的豪情壮志，提到了马场、战骑、剑，以及寒日黄，这些元素都彰显了少年时代的豪放不羁。
但随着岁月的流逝，诗人白发苍苍，位卑禄薄，感到了商务征程的压力和挫折。他也提到了吴王妓和杨柳古道，暗示了时光飞逝，一切都已成为过去。
总的来说，这首诗通过对少年豪情和成年沉思的对比，表达了时间流转和生活变迁的主题。这首诗可以标签为“抒情”和“咏物”。
标签: 抒情、咏物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到周行己写的《几山出示阳桥唱和诸什窃慨英才之沈寂光景之流迈因两次其韵皆以少日为篇首一以赠监镇孙和仲一以赠知丞苗几山云》系列：

本文作者周行己介绍：🔈

周行己，字恭叔，永嘉（今浙江温州）人。早年从伊川二程游，哲宗元佑六年（一○九一）进士（《直斋书录解题》卷一七）。徽宗崇宁中官太学博士、齐州教授（《宋元学案》卷三二）。据集中诗篇，曾知原武、乐清等县，其罢知乐清爲政和七年（一一一七）。宣和初，除秘书省正字（明弘治《温州府志》卷一○）。後入知东平府王靓幕，卒于郓（同上书）。着有《浮沚集》十九卷（《直斋书录解题》卷一七），久佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲八卷，其中诗二卷。　周行己诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以武英殿本（简称殿本）、明永乐《乐清县志》及清曾唯《东瓯诗存》等。新辑集外诗编爲第三卷。 查看更多>>

周行己的诗：

相关诗词：