首页 > 发现 > 全宋诗 > 赠司空张公安道挽词三首 其三

zèng sī kōng zhāng gōng ān dào wǎn cí sān shǒu qí sān
 赠司空张公安道挽词三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏辙 (sū zhé) 。

西蜀识公初，南都从事余。
一言知我可，久好复谁如。
学术留元叹，家声付伯鱼。
霜天近生日，闻挽重唏嘘。

平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

xī shǔ shí gōng chū ， nán dōu cóng shì yú 。
yī yán zhī wǒ kě ， jiǔ hǎo fù shuí rú 。
xué shù liú yuán tàn ， jiā shēng fù bǎi yú 。
shuāng tiān jìn shēng rì ， wén wǎn chóng xī xū 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我初次认识了西蜀的识公，他在南都为官，而我则侍奉在他身边。他一句话就能了解我，我们长久以来亲密无间，有谁能比得上他呢？我们一起研习学问，感慨良多，他的声名远播，如同伯鱼般家喻户晓。如今寒霜逼近，我的生日即将到来，听到挽歌的凄凉之声，不禁悲从中来。
全文总结：
这篇古文描述了作者与西蜀的识公之间的深厚友谊。识公对作者非常了解，两人长期以来互相喜爱和信赖。他们一同探讨学问，感慨万千。识公因其学术造诣而声名显赫，就像传说中的伯鱼一样名噪一时。然而，此刻已是寒霜将至，作者的生日即将来临，他们听到挽歌的悲凉之音，不禁感慨万千。这篇古文以深情厚谊和生命的短暂为主题，流露出浓浓的离愁别绪。

这首诗《赠司空张公安道挽词三首 其三》是苏辙创作的。这首诗表达了苏辙对张公安的赠言之情感。以下是赏析：
在这首诗中，苏辙首先提到了自己和张公安初次相识于西蜀，后来一同在南都从事。他言道张公安了解他的内心，知道他是一个值得信任的朋友。这种信任和了解构成了他们深厚的友情。
接着，诗人提到了张公安的学术造诣，他的声名传遍了南方。这说明张公安在学术界取得了卓越的成就，也为自己赢得了荣誉。
最后，诗人提到了一个特殊的时刻，即张公安的生日即将到来，但是他已经去世。这一时刻让诗人感到悲伤和惋惜，他用“闻挽重唏嘘”表达了内心的感情。整首诗透露出对逝去的朋友的深切怀念和不舍之情。
标签:
友情、学术、怀念、人物纪念。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到苏辙写的《赠司空张公安道挽词三首》系列：

本文作者苏辙介绍：🔈

苏辙（一○三九～一一一二），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，又举才识兼茂明於体用科，因乞侍父未仕。英宗治平二年（一○六五），爲大名府留守推官。神宗熙宁二年（一○六九），召爲制置三司条例司检详文字，议事每与王安石不合，出爲河南推官，历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年（一○七九），兄轼被罪，辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年（一○八六），入爲右司谏，寻迁起居郎、中书舍人，累迁尚书右丞。七年，擢大中大夫守门下侍郎。八年，哲宗亲政，起用新党。绍圣元年（一○九四），以元佑党人落职，出知汝州、袁州，又降授朝... 查看更多>>

苏辙的诗：

苏辙的词：

相关诗词：