首页 > 全宋诗 > 赠太傅中书令张文节公挽词三首 其一

zèng tài fù zhōng shū lìng zhāng wén jié gōng wǎn cí sān shǒu qí yī
 赠太傅中书令张文节公挽词三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋庠 (sòng xiáng) 。

素范流邦册，昌言溢帝聪。
三台应天老，万事问胡公。
道有如弦直，生嗟委蜕穷。
令君兼上傅，衮敛贲遗忠。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

sù fàn liú bāng cè ， chāng yán yì dì cōng 。
sān tái yìng tiān lǎo ， wàn shì wèn hú gōng 。
dào yǒu rú xián zhí ， shēng jiē wěi tuì qióng 。
lìng jūn jiān shàng fù ， gǔn liǎn bēn yí zhōng 。

贈太傅中書令張文節公挽詞三首 其一

—— 宋庠

素範流邦冊，昌言溢帝聰。
三台應天老，萬事問胡公。
道有如絃直，生嗟委蛻窮。
令君兼上傅，衮斂賁遺忠。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

sù fàn liú bāng cè ， chāng yán yì dì cōng 。
sān tái yìng tiān lǎo ， wàn shì wèn hú gōng 。
dào yǒu rú xián zhí ， shēng jiē wěi tuì qióng 。
lìng jūn jiān shàng fù ， gǔn liǎn bēn yí zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
素范流传天下，昌盛的言论充满着帝王的聪明才智。
三座台阁向着天空耸立，是历经岁月的古老建筑，万事都要向智者胡公请教。
道理犹如琴弦一般直白，人生却常常感叹着被困扰和蜕变。
让君主兼具国家治理之才，襟怀敛财以传承忠诚之道。

全文概括：这篇古文讲述了素范流传天下，言论昌盛，三座台阁巍峨耸立，代表着古老的智慧和权威，人们向智者胡公请教万事。文章以琴弦比喻道理的直白，表达了人生常常面临困扰和蜕变的感慨。最后，强调君主应具备治理国家和传承忠诚之道的能力。

赏析：: 《赠太傅中书令张文节公挽词三首 其一》是宋代文学家宋庠所作，表达了对已故太傅中书令张文节的悼念之情。诗中以流畅的文辞，表现了作者对张文节的景仰之情和对人生无常的深切体悟。首先，诗人称赞了张文节的政绩和才华，形容他为“素范流邦册”，意指他在政治和文化方面的卓越贡献，将国家治理得井井有条。接着，诗人表达了对张文节智慧的赞叹，将他比喻为“三台应天老”，表示他的智慧超凡脱俗，堪当时代的智者。然而，诗人也不禁感慨人生无常，用“道有如弦直，生嗟委蜕穷”一句表达了人生的曲折和无常，即便是智者也难免面对生死的无常。最后，诗人赞颂张文节的忠诚和谦和，将他视作忠臣良将，用“令君兼上傅，衮敛贲遗忠”一句表示他在位高权重的同时仍保持了忠诚和谦逊。整首诗抒发了对英明忠诚的赞美，以及对生命无常的深切体悟。
标签: 颂扬、悼念、人生

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋庠写的《赠太傅中书令张文节公挽词三首》系列：

本文作者宋庠介绍：🔈

宋庠（九九六～一○六六），字公序，原名郊，入仕後改名庠。开封雍丘（今河南杞县）人，後徙安州之安陆（今属湖北）。仁宗天圣二年（一○二四）进士，初仕襄州通判，召直史馆，历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使，官至同中书门下平章事，深爲仁宗亲信。庆历三年（一○四三）因其子与匪人交结，出知河南府，徙知许州、河阳。不久召回任枢密使，与副使程戡不协，再出知郑州、相州。英宗即位，改知亳州，以司空致仕。治平三年卒，年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名，有集四十四卷，已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文，编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》，《宋... 查看更多>>

宋庠的诗：

相关诗词：