zèng qiū gǔ yáng xiàng shì
赠秋谷杨相士 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 何梦桂 (hé mèng guì)

负郭穷居陈户牖,牧奴困死卫长平。
公侯骨相皆如此,谁具神仙碧眼睛。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

fù guō qióng jū chén hù yǒu , mù nú kùn sǐ wèi cháng píng 。
gōng hóu gǔ xiāng jiē rú cǐ , shuí jù shén xiān bì yǎn jīng 。

贈秋谷楊相士

—— 何夢桂

負郭窮居陳戶牖,牧奴困死衛長平。
公侯骨相皆如此,誰具神仙碧眼睛。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

fù guō qióng jū chén hù yǒu , mù nú kùn sǐ wèi cháng píng 。
gōng hóu gǔ xiāng jiē rú cǐ , shuí jù shén xiān bì yǎn jīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

负着郭墙,穷居在陈家的窗户边,像牧奴一样困死在卫长平。公侯、骨相,都一样如此,谁能拥有神仙般的碧色眼睛呢。

总结:

诗人描述了一种人们的境遇是如何相似的现象,不论是贵族还是平民,最终都会面临各自的困境和死亡。诗句中的“神仙碧眼睛”则可能是对于超越凡俗的追求的象征。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者何梦桂介绍:🔈

何梦桂(一二二九~?)(生年据本集卷一○《王石涧临清诗稿跋》),字严叟,幼名应祈,字申甫,别号潜斋,严州淳安(今属浙江)人。度宗咸淳元年(一二六五)进士。授台州军事判官,改太学录,迁博士,通判吉州。召爲太常博士,累迁大理寺卿,知时事不可爲,引疾去。入元累徵不起。有《潜斋集》十一卷。事见本集附录《何先生家传》、明嘉靖《淳安县志》卷一一。 何梦桂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清顺治十六年何令范重修本(简称何本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

何梦桂的诗:

何梦桂的词:

  • 声声慢

    人间六月。好是王母瑶池,吹下冰雪。一...

  • 八声甘州

    对芙蓉峰晓,雪初消、云□霭烟霏。是阿...

  • 八声甘州

    对千峰未晓,听西风、吹角下谯楼。拥貔...

  • 满庭芳

    燕子芹乾,龙孙箨老,绿阴深锁林塘。午...

  • 踏莎行

    夜月楼台,夕阳庭院。都将前事思量遍。...

  • 摸鱼儿

    记年时、人人何处,长亭曾共尊酒。酒阑...

  • 摸鱼儿

    把人间、古今勋业,一时都付杯酒。青山...

  • 意难忘

    避暑林塘。数元戎小队,一簇红妆。旌云...

  • 喜迁莺

    留春不住。又早是清明,杨花飞絮。杜宇...

  • 临江仙

    十月江南风信早,梅枝早先春。田园剩得...

  • 何梦桂宋词全集>>

相关诗词:

戏赠江干芦花 (xì zèng jiāng gān lú huā)

朝代:宋    作者: 杨万里

避世水云国,卜邻鸥鹭家。
风前挥玉麈,霜後幻杨花。
骨相缘诗瘦,秋声诉月华。
欲招卢处士,归共老生涯。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠杨相士 (zèng yáng xiàng shì)

朝代:宋    作者: 韩淲

贤愚贵贱不相关,风鉴如何着眼看。
三百年来旧宗社,公卿将相满朝端。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠相士叶秋月 (zèng xiàng shì yè qiū yuè)

朝代:宋    作者: 方逢振

麻衣道眼明如月,学士神仙带不来。
天上贵人若相问,只渭三字画炉灰。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠曾兰谷相士 (zèng céng lán gǔ xiàng shì)

朝代:宋    作者: 文天祥

许负眼,祢衡口。
巧言甘,莠言丑。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

还庆师扇 (huán qìng shī shàn)

朝代:宋    作者: 杨杰

赠我无心着,还师理亦然。
秋风归旧谷,明月上青天。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠通教大士善升 (zèng tōng jiào dà shì shàn shēng)

朝代:宋    作者: 宋祁

此心通妙法,他劫侍尊顔。
水月何尝动,烟云相与闲。
香浮经叶暗,霜点颔髭班。
施宝上人往,衔花谷鸟还。
梵潮鸣夜浦,天柱落秋山。
句偈聊持赠,非缘文字间。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

(jù)

朝代:唐    作者: 杨汝士

昔日兰亭无艳质,此时金谷有高人。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和余处恭赠方士阎都干 (hé yú chù gōng zèng fāng shì yán dōu gān)

朝代:宋    作者: 杨万里

河出崑仑江出岷,风吹不断浪花春。
但看此水源无竭,底用玄谈谷有神。
老健便为仙放杖,斧斤祗在袜生尘。
东家自有仁山诀,方士何曾悟一真。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠虚谷倪医士 (zèng xū gǔ ní yī shì)

朝代:宋    作者: 何梦桂

采药山中不记秋,朅来卖药驾青牛。
劝君莫入长安市,恐被旁人识伯休。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

宿青牛谷 (sù qīng niú gǔ)

朝代:唐    作者: 杨衡

随云步入青牛谷,青牛道士留我宿。
可怜夜久月明中,唯有坛边一枝竹。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。