zèng fàn zhòng yuē
赠范仲约 🔈
本是烟萝客，如何却混尘。
中年百事懒，上国一家贫。
屋老铺黄叶，楼空映水苹。
诗成多自和，赏识恐无人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
烟萝客原本生活在幽静的地方，如今却不知怎么陷入了尘世的纷扰。中年时光，百事皆显得漠不关心，曾经的富足如今却在另一个国度变得贫困。屋宇已经老朽，店铺门口的黄叶映衬着空荡的楼阁和水中飘荡的苹果。虽然自己的诗篇多次完成，但是很难得到他人的赏识，或许是没有人理解。整首诗表达了作者对人生经历的无奈和寂寥。
翻译后的诗句：
本是烟萝客，如何却混尘。
中年百事懒，上国一家贫。
屋老铺黄叶，楼空映水苹。
诗成多自和，赏识恐无人。
吴惟信的诗：
相关诗词：
读史八首 沈约 (dú shǐ bā shǒu shěn yuē)
革运称梁出秘谋，寿光不许范云留。
赤章夜奏称非已，合向人间谥隐侯。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
次韵富修仲见赠二首 其二 (cì yùn fù xiū zhòng jiàn zèng èr shǒu qí èr)
幽栖长懒放，野性耻浮沈。
避俗真成僻，居山恨不深。
感君来辱意，契我愿交心。
但愧琼瑶赠，才枯欲嗣音。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
与人约访林处士阻雨因寄 (yǔ rén yuē fǎng lín chǔ shì zǔ yǔ yīn jì)
闲约诸公扣隐扃，江天风雨忽飘零。
方怜春满王孙草，可忍云遮处士星。
蕙帐未容登末席，兰舟无赖寄前汀。
湖山早晚逢晴霁，重待寻仙入翠屏。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
赠锺道士 (zèng zhōng dào shì)
人间无复动机心，挂了儒冠岁已深。
惟有诗家风味在，一坛松月伴秋吟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
赠广宣大师 (zèng guǎng xuān dà shī)
忆昔同游紫阁云，别来三十二回春。
白头相见双林下，犹是清朝未退人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
依韵酬章推官见赠 (yī yùn chóu zhāng tuī guān jiàn zèng)
姑苏从古号繁华，却恋岩边与水涯。
重入白云寻钓濑，更随明月宿诗家。
山人惊戴乌纱出，溪女笑偎红杏遮。
来蚤又抛泉石去，范茫荣利一吁嗟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
赠吴秀才 (zèng wú xiù cái)
万户侯家几叶孙，弟兄红斾独乌巾。
携琴人入庐山去，谁信朱门有逸人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
梦人赠范文正公集 (mèng rén zèng fàn wén zhèng gōng jí)
平生敬慕范文正，遗像向来祠楚东。
梦里何人赠文集，见公端似见周公。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。