zèng chéng tiān yuè zhǎng lǎo
赠承天月长老 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 强至 (qiáng zhì)

几年巾屦四方游,倦足还逢胜地留。
电迅禅机超达磨,云闲诗意等汤休。
绝尘貌与烟霞古,叠石心存岱华秋。
今我取师观所向,岂嫌儒墨不同流。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jǐ nián jīn jù sì fāng yóu , juàn zú huán féng shèng dì liú 。
diàn xùn chán jī chāo dá mó , yún xián shī yì děng tāng xiū 。
jué chén mào yǔ yān xiá gǔ , dié shí xīn cún dài huá qiū 。
jīn wǒ qǔ shī guān suǒ xiàng , qǐ xián rú mò bù tóng liú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
几年来,我身着简朴的巾履,四处游历,走遍四方。走得疲倦了,回来时偶然遇到了美丽的胜地,便决定在这里停留。这里的禅机灵动迅捷,有着超凡脱俗的境界,如同达摩神奇的传承。云淡风轻,让我心中的诗意与汤休并肩。离尘脱俗的样貌,宛如古代的仙人飘逸脱俗。我心中的梦想,仿佛叠石峻岭,怀揣着岱华秋色。

如今我寻找着一个导师,目睹他的行为举止,向他学习。岂会嫌弃儒家和墨家的学说有所不同,因为不同的流派都有其独到之处。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者强至介绍:🔈

强至(一○二二~一○七六),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,除泗州司理参军,历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(一○六七),韩琦判永兴军,辟爲主管机宜文字,辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年(一○七二),召判户部勾院,迁群牧判官。九年,迁祠部郎中、三司户部判官。卒,年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷,曾巩爲之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷,又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。 强志诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校武英殿聚珍版木活字本(简称活字本)、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗:

强至的词:

相关诗词:

游承天寺後园登月台赠潜老 其二 (yóu chéng tiān sì hòu yuán dēng yuè tái zèng qián lǎo qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

月台无屋有空坛,空处观空眼界宽。
不惹世间尘一点,氷轮心镜两团团。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和胡与几承议藏云山云际寺留题 (hé hú yǔ jǐ chéng yì cáng yún shān yún jì sì liú tí)

朝代:宋    作者: 郭祥正

山路入云际,山深云更深。
老龙方晦角,秀木不依林。
溪溜冰生面,泉泓月赠心。
何须长抱石,天下望成霖。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

游承天寺後园登月台赠潜老 其一 (yóu chéng tiān sì hòu yuán dēng yuè tái zèng qián lǎo qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

三径荒芜未许寻,篮舆来访小园林。
因知燕寝凝香地,不似禅房花木深。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赠曾承务 (zèng céng chéng wù)

朝代:宋    作者: 韩淲

绍兴人物志,赣上盛诸曾。
积厚培应固,流长续更兴。
四明愁独散,二浙喜相承。
再缉文盟日,吾侪岂面朋。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄承天长老 (jì chéng tiān zhǎng lǎo)

朝代:宋    作者: 释重显

道义相资复是谁,岩房深夜思迟迟。
海山云静见孤月,高照婺城人不知。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

罗承制自戎州罢归 (luó chéng zhì zì róng zhōu bà guī)

朝代:宋    作者: 宋祁

乘障一麾逮出守,终更三岁今来旋。
巴云晨趣东北道,僰月晓背西南天。
故人把酒数卷白,离亭赠柳长于鞭。
属羌羁诏久款塞,归为天子细论边。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵答承天月长老 (cì yùn dá chéng tiān yuè zhǎng lǎo)

朝代:宋    作者: 强至

方外得师晚,相逢出古心。
交成真合水,意在始知琴。
宦路尘泥久,禅扃岁月深。
清风贻绝唱,一诵快烦襟。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赠石台问长老二绝 其二 (zèng shí tái wèn zhǎng lǎo èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 苏辙

蒲团布衲一绳床,心地虚明睡自亡。
长伴空中月天子,东方行道到西方。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赠泉州谢事五老 (zèng quán zhōu xiè shì wǔ lǎo)

朝代:宋    作者: 陆藻

五老三百九十七,俱生仁祖承平时。
名齐庐阜久传世,身异商山深采芝。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

怀承天岑老 (huái chéng tiān cén lǎo)

朝代:宋    作者: 邹浩

记得承天老古锥,呵呵拍手几人知。
年来饱饭应无数,门外小桥真可为。
浙右普瞻圆照塔,室中高挂建降师。
我身虽窜心如昨,落笔犹能挥寺碑。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。