首页 > 发现 > 全宋诗 > 早睡

zǎo shuì
 早睡 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏辙 (sū zhé) 。

老人如婴儿，起晏睡常早。
粗毡薄絮被，孤枕自媚好。
倒床作龟息，逡巡辄复觉。
隔门灯火明，仿佛闻语笑。
杯棬相劝酬，往往见讥诮。
披衣坐跏趺，衰老当自了。
室空窗亦虚，半夜明月到。
老卢下种法，从古无此妙。
根生花辄开，得者自不少。
要须海底行，更问药山老。

仄平○平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄仄仄。
仄平仄平仄，平平仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄○仄仄。
平平○仄平，仄仄仄平仄。
平○仄平平，平仄○仄○。
仄○平仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄，○仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄○，○仄仄平仄。

lǎo rén rú yīng ér ， qǐ yàn shuì cháng zǎo 。
cū zhān báo xù bèi ， gū zhěn zì mèi hǎo 。
dǎo chuáng zuò guī xī ， qūn xún zhé fù jué 。
gé mén dēng huǒ míng ， fǎng fú wén yǔ xiào 。
bēi quān xiāng quàn chóu ， wǎng wǎng jiàn jī qiào 。
pī yī zuò jiā fū ， shuāi lǎo dāng zì le 。
shì kōng chuāng yì xū ， bàn yè míng yuè dào 。
lǎo lú xià zhǒng fǎ ， cóng gǔ wú cǐ miào 。
gēn shēng huā zhé kāi ， dé zhě zì bù shǎo 。
yào xū hǎi dǐ xíng ， gèng wèn yào shān lǎo 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
老人像婴儿一样，早早地起床睡觉。
粗糙的毡子和薄薄的絮子被子，孤枕只自我喜欢。
倒在床上像龟一样呼吸，反复醒来再次入睡。
隔着门听见灯火明亮，仿佛能听到语言和笑声。
杯筅来劝酬，经常会遭到讥讽。
披着衣服坐着盘腿，衰老时要懂得自我满足。
房间空空荡荡，窗户也是空的，半夜里明亮的月光洒进来。
老卢下种的方法，古人没有这种巧妙的。
根扎下后花儿就会开，得到这种法门的人可不多。
要想了解更多，就得去海底走一遭，向药山的老人请教。



总结：

这首诗描写了一个老人的生活状态和心境。老人起床睡觉都很早，生活朴实，喜欢自娱自乐。在床上反复辗转，思绪不断。隔着门听见家中灯火明亮，仿佛能感受到家人的话语和欢笑。老人常与人共饮，但也遭受嘲笑。他坐着盘腿，面对衰老要懂得知足。夜晚的房间空荡，只有明亮的月光陪伴。最后，作者赞扬了老卢种植的方法，希望了解更多秘密的人需去求教药山老人。这首诗通过描写老人的生活点滴，展现了老人晚年的淡然和追求精神境界的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《早睡》的诗：

本文作者苏辙介绍：🔈

苏辙（一○三九～一一一二），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，又举才识兼茂明於体用科，因乞侍父未仕。英宗治平二年（一○六五），爲大名府留守推官。神宗熙宁二年（一○六九），召爲制置三司条例司检详文字，议事每与王安石不合，出爲河南推官，历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年（一○七九），兄轼被罪，辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年（一○八六），入爲右司谏，寻迁起居郎、中书舍人，累迁尚书右丞。七年，擢大中大夫守门下侍郎。八年，哲宗亲政，起用新党。绍圣元年（一○九四），以元佑党人落职，出知汝州、袁州，又降授朝... 查看更多>>

苏辙的诗：

苏辙的词：

相关诗词：