wǔ shuì xì zuò
午睡戏作 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 楼钥 (lóu yào)

早起三朝当一工,老来贪睡不相同。
偶然一次五更起,却用重眠到日中。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

zǎo qǐ sān cháo dāng yī gōng , lǎo lái tān shuì bù xiāng tóng 。
ǒu rán yī cì wǔ gēng qǐ , què yòng chóng mián dào rì zhōng 。

午睡戲作

—— 樓鑰

早起三朝當一工,老來貪睡不相同。
偶然一次五更起,却用重眠到日中。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

zǎo qǐ sān cháo dāng yī gōng , lǎo lái tān shuì bù xiāng tóng 。
ǒu rán yī cì wǔ gēng qǐ , què yòng chóng mián dào rì zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

早晨起床三朝(指早、中、晚三个时辰)就做一些工作,但到了老年,却贪睡的习惯与年轻时不同了。
有一次偶然间,五更时分就醒来了,结果又睡到了日中。

总结:

这首诗通过对起床习惯的变化描写,表现了年轻和老年人对时间的态度和生活方式的差异。年轻时,作者勤奋早起,工作积极,但随着年纪增长,贪睡的癖好开始显现,不再像过去那样早起做事。然而,诗中的“偶然一次五更起”,似乎又勾起了作者对年轻时充满活力的回忆,可惜又一次陷入了深沉的梦乡。这首诗呈现了岁月变迁下人生的无常和对过去时光的怀念。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者楼钥介绍:🔈

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆... 查看更多>>

楼钥的诗:

楼钥的词:

相关诗词:

午睡起 (wǔ shuì qǐ)

朝代:宋    作者: 杨万里

过雨余秋暑,移床拣午凉。
小风吹醉面,凛气忽如霜。
日脚何曾动,桐阴有底忙。
倦来聊作睡,睡起更苍茫。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

午睡 (wǔ shuì)

朝代:宋    作者: 王鎡

枕书午睡正朦胧,云翠风凉透葛中。
唤醒一床蝴蝶梦,轧鸦声在隔楼东。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

午睡 (wǔ shuì)

朝代:宋    作者: 晁公遡

渐觉铜壶刻漏迟,卷帘花日弄晴辉。
午窗睡美无人唤,梦逐游丝自在飞。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

午睡听雨 (wǔ shuì tīng yǔ)

朝代:宋    作者: 楼钥

老年乐事莫如闲,午睡醒来梦已阑。
枕上欠伸犹懒起,更听檐外雨珊珊。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

午睡初起二首 其一 (wǔ shuì chū qǐ èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

曲腰桑上午鸡鸣,喔喔还如报五更。
睡起展书摩病眼,油窗喜对夕阳明。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

三衢登舟午睡 (sān qú dēng zhōu wǔ shuì)

朝代:宋    作者: 杨万里

午思昏昏不肯醒,倦投竹枕睡难成。
晓然有梦疑非梦,听得人声及水声。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

睡起 (shuì qǐ)

朝代:宋    作者: 李昭玘

病夫无酒破春愁,扫榻焚香作睡谋。
梦觉不知身是蝶,午鷄声里思悠悠。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

山居午睡起弄花三首 其一 (shān jū wǔ shuì qǐ nòng huā sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

五年出仕喜还家,双桂成阴不阙些。
午睡起来无理会,银盆清水弄荷花。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其一一 (chū qiū xì zuò shān jū zá xīng pái tǐ shí èr jiě qí yī yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

卓午从它火繖张,先生别有睡为乡。
竹床移徧两头冷,瓦枕翻来四面凉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

午憩方虚坐睡 (wǔ qì fāng xū zuò shuì)

朝代:宋    作者: 杨万里

午暑残偏力,长亭歇未行。
睡乡蝇俶扰,诗阵笔专征。
今夕南吾枕,何时北我旌。
不应菊花酒,儿女不同倾。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。