首页 > 发现 > 全宋诗 > 再用前韵 其二

zài yòng qián yùn qí èr
 再用前韵 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曾惇 (zēng dūn) 。

危观干霄百尺开，海山罗列似东莱。
鸟飞千里暮天碧，云断半弦新月来。
报答风光伤晼晚，扶持欢事小徘徊。
一春准拟留君醉，翡翠罗衫窄窄裁。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wēi guān gān xiāo bǎi chǐ kāi ， hǎi shān luó liè sì dōng lái 。
niǎo fēi qiān lǐ mù tiān bì ， yún duàn bàn xián xīn yuè lái 。
bào dá fēng guāng shāng wǎn wǎn ， fú chí huān shì xiǎo pái huái 。
yī chūn zhǔn nǐ liú jūn zuì ， fěi cuì luó shān zhǎi zhǎi cái 。

再用前韵 其二

—— 曾惇

危觀干霄百尺開，海山羅列似東萊。
鳥飛千里暮天碧，雲斷半弦新月來。
報答風光傷晼晚，扶持歡事小徘徊。
一春準擬留君醉，翡翠羅衫窄窄裁。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wēi guān gān xiāo bǎi chǐ kāi ， hǎi shān luó liè sì dōng lái 。
niǎo fēi qiān lǐ mù tiān bì ， yún duàn bàn xián xīn yuè lái 。
bào dá fēng guāng shāng wǎn wǎn ， fú chí huān shì xiǎo pái huái 。
yī chūn zhǔn nǐ liú jūn zuì ， fěi cuì luó shān zhǎi zhǎi cái 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

危观登上高达百尺的干霄之巅，海山如东莱般纵横排列。
鸟儿飞翔千里，暮色中天空湛蓝，云彩断断续续，新月初露一半。
感慨美景难以回报，伤感黄昏时光流逝，扶持喜悦的事物却稍纵即逝。
愿为一春时光设想，与君留连醉心间，翡翠罗衫裁剪得十分贴身。

总结：

诗人危观登上高处，俯瞰群山如东莱，晚霞中鸟儿翱翔，云间初露新月。感慨美景难报答，时光流逝，欢乐易逝。诗人希望与君共度美好时光，留连醉心间，愿以翡翠罗衫作为君的礼物。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到曾惇写的《再用前韵》系列：

还为您找到 12 首名为《再用前韵 其二》的诗：

本文作者曾惇介绍：🔈

曾惇，字谹父，南丰（今属江西）人。纡子。高宗绍兴三年（一一三三）官太府寺丞，十二年知黄州（《能改斋漫录》卷一一），十四年知台州，十八年知镇江府，二十六年知光州（《建炎以来系年要录》卷七○、一五一、一五八）。　曾惇诗，据《能改斋漫录》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

曾惇的诗：

相关诗词：