zài jì guǎng wén yú tóng nián
再寄广文俞同年 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 虞俦 (yú chóu)

有客传新句,呼儿整旧书。
劳生徒扰扰,不动只如如。
病疟犹怜我,流行也到渠。
平生真莫逆,裹饭肯踌蹰。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

yǒu kè chuán xīn jù , hū ér zhěng jiù shū 。
láo shēng tú rǎo rǎo , bù dòng zhī rú rú 。
bìng nüè yóu lián wǒ , liú xíng yě dào qú 。
píng shēng zhēn mò nì , guǒ fàn kěn chóu chú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

有客人传递新句子,呼唤孩子整理旧书。
勤劳的人不停地忙碌,不移动只是像是如此。
虽然患了疟疾,依然心疼我,传染病也传到他那里。
平生真心不要违抗,裹着饭也不愿意犹豫不决。

总结:

这首古文诗歌描写了一个客人传递了新的句子,呼唤孩子整理旧书。诗中描述了一个勤劳的人在忙碌而不停地工作,但却始终静如止水。尽管他患了疟疾,但仍然关心着诗人,不幸的病症也传染到了他那里。作者感慨平生真心不要违抗,即使是裹着饭,也不愿意犹豫不决。整首诗表达了一种深沉的感慨和情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者虞俦介绍:🔈

虞俦,字寿老,宁国(今属安徽)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。初爲广德、吴兴二郡教官(本集卷三《再用韵述怀》注),历绩溪令,知湖州、婺州(本集卷二《林子长见访……》注)。淳熙十六年(一一八九),爲太学博士,迁监察御史(本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六),光宗绍熙元年(一一九○),爲国子监丞(《宋会要辑稿》选举二二之九),宁宗庆元二年(一一九六),爲淮南东路转运副使(本集卷六《被召上殿札子》题注)。三年,转江南西路转运副使兼知平江府。四年,改知庐州(《吴郡志》卷七、卷一一)。嘉泰元年(一二○一),除中书舍人(本集卷六《已见札子》题注)。二年,迁兵部侍郎(《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗:

虞俦的词:

相关诗词:

久不得广文俞同年书颇闻病疟小诗往问讯 (jiǔ bù dé guǎng wén yú tóng nián shū pō wén bìng nüè xiǎo shī wǎng wèn xùn)

朝代:宋    作者: 虞俦

问讯俞夫子,兼旬不寄书。
官居还独冷,体力复何如。
药石宁须尔,炎凉一任渠。
诗能驱疟鬼,下笔莫踌蹰。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和广文俞同年贺太守 其一 (hé guǎng wén yú tóng nián hè tài shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 虞俦

休咏诗人大小东,丰年雨意十分浓。
使君自是为霖手,不遣昌黎苦讼风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和广文俞同年贺太守 其三 (hé guǎng wén yú tóng nián hè tài shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 虞俦

人言岁稔催科易,我念民贫积欠多。
政拙不归嗟已老,空余一饭愧廉颇。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和广文俞同年贺太守 其二 (hé guǎng wén yú tóng nián hè tài shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 虞俦

三登从此数淳熙,一雨炎官遂霁威。
绿润田畴今已遍,凉生殿阁故应微。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和广文俞同年贺太守 其四 (hé guǎng wén yú tóng nián hè tài shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 虞俦

绦帐才华溢彩牋,谁嘲昼寝腹便便。
侧闻已上中和颂,试请重歌相府莲。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

谢广文俞同年惠䱥鱼 (xiè guǎng wén yú tóng nián huì 䱥 yú)

朝代:宋    作者: 虞俦

朝朝粗粝腐儒餐,清坐焚香篆印盘。
早计何尝为温饱,倦游谁复念羁单。
瓮头社酒欣方熟,篱下秋英渐可看。
更寄拈鱼君有味,鼎烹曾覆晋之栾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

有怀广文俞同年 其四 (yǒu huái guǎng wén yú tóng nián qí sì)

朝代:宋    作者: 虞俦

万山深处只空餐,报赠惭无双玉盘。
日晏仅余晨粥半,夜凉更觉夏衾单。
怜渠许国丹心在,付与穷途白眼看。
它日鷄豚燕同社,不烦父老见思栾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

有怀广文俞同年 其三 (yǒu huái guǎng wén yú tóng nián qí sān)

朝代:宋    作者: 虞俦

祝君努力且加餐,世路羊肠政屈盘。
烹鲤何由问消息,割鷄政自困平单。
书生说食真成癖,俗子疑人莫与看。
搜搅枯肠有文字,玉州犹爱月团栾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和叶广文韵 (hé yè guǎng wén yùn)

朝代:宋    作者: 俞桂

入得春来物物饶,翻思湖上短长桥。
去年寒食闲游处,曾把扁舟系柳条。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

有怀广文俞同年 其一 (yǒu huái guǎng wén yú tóng nián qí yī)

朝代:宋    作者: 虞俦

宦游霜宿与风餐,环郭青山岂曰盘。
余暇每思亲丈席,新凉政喜入中单。
交情老去才方见,世事年来亦饱看。
顔色想君如李白,却疑明月满重栾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。