zài fù sì shí zì
再赋四十字 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 毛滂 (máo pāng)

雪月个高寒,求多意未阑。
林逋五品服,宋璟九还丹。
老友松筠健,贤宗鼎鼐酸。
任渠蜂蝶闹,难作武陵看。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

xuě yuè gè gāo hán , qiú duō yì wèi lán 。
lín bū wǔ pǐn fú , sòng jǐng jiǔ huán dān 。
lǎo yǒu sōng yún jiàn , xián zōng dǐng nài suān 。
rèn qú fēng dié nào , nán zuò wǔ líng kàn 。

再賦四十字

—— 毛滂

雪月個高寒,求多意未闌。
林逋五品服,宋璟九還丹。
老友松筠健,賢宗鼎鼐酸。
任渠蜂蝶鬧,難作武陵看。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

xuě yuè gè gāo hán , qiú duō yì wèi lán 。
lín bū wǔ pǐn fú , sòng jǐng jiǔ huán dān 。
lǎo yǒu sōng yún jiàn , xián zōng dǐng nài suān 。
rèn qú fēng dié nào , nán zuò wǔ líng kàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
雪花纷飞的时候,寒气极高,我寻求了很多心意,但还未到深夜。
林逋有五品的官衔,宋璟则修炼九次还丹。
我的老友松筠很健康,而贤宗的鼎鼐却酸涩不堪。
无论哪个渠道,蜜蜂和蝴蝶都在热闹地飞舞,但我难以前往武陵山去观看。
全文总结:诗人在雪月飘飞的寒冷时节,寻求心意未到深夜。描绘了林逋和宋璟的不同命运,同时描述了老友松筠的健康和贤宗的鼎鼐酸涩。最后提及蜜蜂和蝴蝶在热闹的景象中飞舞,但诗人因某种原因不能前往武陵山欣赏。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者毛滂介绍:🔈

毛滂(一○六○~?)字泽民,号东堂居士,衢州江山(今属浙江)人。以父荫入仕,神宗元丰七年(一○八四),官郢州长寿尉。哲宗元佑中,爲杭州司法参军,移饶州。绍圣四年(一○九七),知武康县。徽宗崇宁初,召爲删定官(《苏轼诗集》卷三一施元之注)。政和四年(一一一四),以祠部员外郎知秀州。宣和六年(一一二四)尚存世。事见《东堂集》有关诗文。有《东堂集》六卷,诗四卷,书简二卷,乐府二卷及《东堂词》一卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《东堂集》十卷,其中诗四卷。 毛滂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校他书,新辑集外诗另编一卷。 查看更多>>

毛滂的诗:

毛滂的词:

  • 水调歌头

    九金增宋重,八玉变秦馀。千年清浸,洗...

  • 绛都春

    馀寒尚峭。早凤沼冻开,芝田春到。茂对...

  • 清平乐

    九重寒少。烟暖丰瑶草。金井碧梧雏凤矫...

  • 清平乐

    重芳叠秀。风约仙云皱。椿不争年松与寿...

  • 清平乐

    镂烟翦雾。无层数。苜蓿青深烦雪兔。引...

  • 清平乐

    九茎为寿。千叶前无有。叶叶年年看不朽...

  • 清平乐

    绛河千岁。一照升平事。万里青铜开碧霁...

  • 清平乐

    银河秋浪。遥出上。忽变澄澜添碧涨。可...

  • 清平乐

    天连翠潋。九折玻璃软。回抱金堤清宛转...

  • 清平乐

    娟娟月满。冉冉梅花暖。春意初长寒力浅...

  • 毛滂宋词全集>>

相关诗词:

再赋五杂组四首 其三 (zài fù wǔ zá zǔ sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 范成大

五杂组,汉旌旆。
往复来,宾鸿字。
不得已,餐毡使。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

再赋前韵五首 其四 (zài fù qián yùn wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 王洋

髙卧江滨百虑清,独於诗思尚营营。
不劳刻楮三年力,攻破刘郎五字城。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

偈颂一百四十二首 其七二 (jì sòng yī bǎi sì shí èr shǒu qí qī èr)

朝代:宋    作者: 释广闻

客从远方来,遗我径寸璧。
中有四个字,字字无人识。
且道是甚麽字,天子万年。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

古诗三百首 古诗十九首 离别 相思

再酬李先辈 (zài chóu lǐ xiān bèi)

朝代:唐    作者: 施肩吾

清辞再发郢人家,字字新移锦上花。
能使龙宫买绡女,低回不敢织轻霞。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

兵要望江南 马药方第三十(四首) 二 (bīng yào wàng jiāng nán mǎ yào fāng dì sān shí sì shǒu èr)

朝代:唐    作者: 易静

相马法,要试岁年何。
鼻上金字十八岁,四字八岁不年多,八字四年过。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

凝翠阁陪李梁溪次韵 (níng cuì gé péi lǐ liáng xī cì yùn)

朝代:宋    作者: 邓肃

栏前碧玉四围宽,满座清风文字欢。
霜气袭人秋更爽,溪光耿月夜生寒。
登临顾我那能赋,姓字从公遂不漫。
此景此时难再得,相思但把锦囊看。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

四月望再游西湖十首 其五 (sì yuè wàng zài yóu xī hú shí shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 陈造

十字街头托鉢盂,鴈鹅食口待朝脯。
我来欲序睽违意,要问扬州米价无。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

再韵奉酬 其四 (zài yùn fèng chóu qí sì)

朝代:宋    作者: 杨公远

自愧浮生又六旬,苦无情况度残春。
谩吟俚句尘清听,多谢赓酬字字新。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

送王季山主簿省觐枢府 (sòng wáng jì shān zhǔ bó shěng jìn shū fǔ)

朝代:宋    作者: 杨万里

六馆名流王季山,十年风雨短檠寒。
不曾文字饶羣子,勉为庭闱就一官。
伯也腾身紫极上,叔兮着眼白云端。
会当再奏河东赋,姓字从头揭牓看。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

正月十九日四更起读朱文公年谱至天大明赋十二首 其四 (zhēng yuè shí jiǔ rì sì gèng qǐ dú zhū wén gōng nián pǔ zhì tiān dà míng fù shí èr shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 方回

乡国追封初岂意,师垣极品亦何心。
考功郎议一字□,□相斯文上帝临。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。