zài fù qián yùn wǔ shǒu qí sì
再赋前韵五首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王洋 (wáng yáng)

髙卧江滨百虑清,独於诗思尚营营。
不劳刻楮三年力,攻破刘郎五字城。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

gāo wò jiāng bīn bǎi lǜ qīng , dú wū shī sī shàng yíng yíng 。
bù láo kè chǔ sān nián lì , gōng pò liú láng wǔ zì chéng 。

再賦前韻五首 其四

—— 王洋

髙臥江濱百慮清,獨於詩思尚營營。
不勞刻楮三年力,攻破劉郎五字城。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

gāo wò jiāng bīn bǎi lǜ qīng , dú wū shī sī shàng yíng yíng 。
bù láo kè chǔ sān nián lì , gōng pò liú láng wǔ zì chéng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
高卧在江边,百般忧虑尽扫清,独自沉浸在创作诗歌的思绪之中,依然是那样专注而不懈。
毫不费力地在纸上刻下了三年的心血,终于攻破了刘郎五字城的难关。
总结:这段古文描述了作者高卧江滨,心中忧虑烦杂,但仍专注于写诗,经过三年的刻苦努力,终于攻克了一个名为“刘郎五字城”的难题。

赏析:这首诗《再赋前韵五首 其四》表达了诗人在江滨高卧的时候,内心的宁静和创作的决心。诗人不受外界干扰,百虑尽清,独自沉浸在诗意的思绪之中。他以坚定的信念,不需要刻意追求文学的功名利禄,而是专心致志于诗歌创作,用自己的文学才华攻破了象征着困扰他的种种难题的“刘郎五字城”。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王洋写的《再赋前韵五首》系列:

本文作者王洋介绍:🔈

王洋(一○八七?~一一五四?),字元渤,原籍东牟(今山东蓬莱),侨居山阳(今江苏淮安)。徽宗宣和六年(一一二四)进士。高宗绍兴元年(一一三一),召爲秘书省正字。历校书郎,吏部员外郎,守起属舍人,坐事免(《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八)。十年,由权发遣吉州改知邵武军(《宋会要辑稿》职官六一之四八)。十七年,由知饶州任罢(《建炎以来系年要录》卷一五六)。寓信信,因居所有荷花水木之胜,自号王南池,辟室曰半僧寮(《洞泉日记》卷中)。二十三年,以直徽猷阁主管台州崇道观卒(《建炎以来系年要录》卷一六五)。一说十二月卒,年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷(《宋史·艺文志》作二十九卷),孝宗... 查看更多>>

王洋的诗:

相关诗词: