首页 > 发现 > 全宋诗 > 杂兴四首 其四

zá xīng sì shǒu qí sì
 杂兴四首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李纲 (lǐ gāng) 。

暮天来远色，行客尚贪行。
櫂急浪花碎，月髙云缕轻。
巢乌栖更起，渔火暗还明。
独寝不成梦，夜寒闻鴈声。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。

mù tiān lái yuǎn sè ， xíng kè shàng tān xíng 。
zhào jí làng huā suì ， yuè gāo yún lǚ qīng 。
cháo wū qī gèng qǐ ， yú huǒ àn huán míng 。
dú qǐn bù chéng mèng ， yè hán wén yàn shēng 。

雜興四首 其四

—— 李綱

暮天來遠色，行客尚貪行。
櫂急浪花碎，月髙雲縷輕。
巢烏棲更起，漁火暗還明。
獨寢不成夢，夜寒聞鴈聲。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。

mù tiān lái yuǎn sè ， xíng kè shàng tān xíng 。
zhào jí làng huā suì ， yuè gāo yún lǚ qīng 。
cháo wū qī gèng qǐ ， yú huǒ àn huán míng 。
dú qǐn bù chéng mèng ， yè hán wén yàn shēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
暮天的来临，使远方的景色变得朦胧，行人仍然喜欢外出游历。划船的力量急迫，浪花破碎，明月高悬，云彩轻飘。巢中的乌鸦重又栖息，渔火在黑暗中逐渐明亮起来。独自躺着却无法入梦，夜寒中能听到野鹅的呼唤声。
总结：这首古文描述了暮色降临时的景象，行人仍然热衷于旅行。描写了划船的情景，以及月亮高悬，云彩轻飘的美景。同时，也提及了巢中的乌鸦再次升起，渔火在黑暗中变得明亮，以及作者在寒夜中无法入睡，听到野鹅的叫声。整篇古文以简洁的词语勾勒出了自然景色和行人旅途中的心境，展现出古人对自然美景的独特感受。

赏析：这首诗《杂兴四首 其四》是唐代诗人李纲的作品，以简洁的语言表现了一个行客在夜晚的旅行中所感受到的景象和情感。
诗中描写了暮天降临，远处的景色渐渐模糊，行客仍然渴望继续前行的情感。作者运用了对比的手法，通过“櫂急浪花碎”和“月高云缕轻”的对比，强调了行船的快速和夜晚的宁静。这种对比增强了诗中的情感体验。
诗中还出现了巢乌飞起和渔火明灭的描写，这些细节丰富了诗的意象，使读者更好地感受到了夜晚的宁静和生活的律动。
最后两句“独寝不成梦，夜寒闻鹅声”表达了行客独自一人夜晚不能入眠，因为听到了遥远的鹅的声音。这种孤独和寒冷的感觉与前文的忙碌和渴望形成了鲜明的对比，突出了行客内心的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李纲写的《杂兴四首》系列：

还为您找到 14 首名为《杂兴四首 其四》的诗：

本文作者李纲介绍：🔈

李纲（一○八三～一一四○），字伯纪，号梁谿居士，邵武（今属福建）人，自其祖始居无锡（今属江苏）。徽宗政和二年（一一一二）进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史，因忤权贵，改比部员外郎，迁起居郎。宣和元年（一一一九），因言事谪监南剑州沙县税务。七年，爲太常少卿。钦宗即位，除兵部侍郎，爲行营参谋官，力主抗金，以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞，充京城四壁守御使，除知枢密院事。後因反对和议，落职提举亳州明道宫，建昌军安置，再谪宁江。金兵再至，除资政殿大学士，领开封府事。纲行次长沙受命，率湖南勤王师入援，未而而开封已陷。高宗即位，拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南，落职居鄂州。绍兴二年（一一三二），除观文殿... 查看更多>>

李纲的诗：

李纲的词：

相关诗词：