首页 > 发现 > 全宋诗 > 杂兴四首 其四

zá xīng sì shǒu qí sì
 杂兴四首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方一夔 (fāng yī kuí) 。

又是山村秋暮天，蹉跎身世惜流年。
风鸣浅濑高还下，山碍浮云断复连。
豪气尚余孤剑里，眵眸合老短檠边。
心期蟠屈凭谁说，尽是巾箱千万编。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。

yòu shì shān cūn qiū mù tiān ， cuō tuó shēn shì xī liú nián 。
fēng míng qiǎn lài gāo huán xià ， shān ài fú yún duàn fù lián 。
háo qì shàng yú gū jiàn lǐ ， chī móu hé lǎo duǎn qíng biān 。
xīn qī pán qū píng shuí shuō ， jìn shì jīn xiāng qiān wàn biān 。

雜興四首 其四

—— 方一夔

又是山村秋暮天，蹉跎身世惜流年。
風鳴淺瀨高還下，山碍浮雲斷復連。
豪氣尚餘孤劍裏，眵眸合老短檠邊。
心期蟠屈憑誰說，盡是巾箱千萬編。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。

yòu shì shān cūn qiū mù tiān ， cuō tuó shēn shì xī liú nián 。
fēng míng qiǎn lài gāo huán xià ， shān ài fú yún duàn fù lián 。
háo qì shàng yú gū jiàn lǐ ， chī móu hé lǎo duǎn qíng biān 。
xīn qī pán qū píng shuí shuō ， jìn shì jīn xiāng qiān wàn biān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

再次来到山村，秋日的黄昏天空。虽然生活经历颇多，却仍然珍惜光阴流逝的岁月。风声在浅水的濑口响起，高处的道路依然崎岖。群山阻隔，浮云时隐时现，像是断开又重新连接。
豪情壮志如今尚存于孤剑之中，眼神中透露着岁月的沉淀。眉宇间的深思，与檠边的短墙相映成趣。内心的期许和坚持，又能凭谁来诠释呢？其中所述，尽是无数巾箱中的故事，编织成千万种传奇。
全诗写景入情，抒发了人生阅历和情感的交织。表达了对时光流转的珍视，以及对坚持与豪情的赞颂。山水交融，人物情感与自然景色相互映衬，勾画出一幅生动而深刻的画面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到方一夔写的《杂兴四首》系列：

还为您找到 14 首名为《杂兴四首 其四》的诗：

本文作者方一夔介绍：🔈

方一夔，一作方夔，字时佐，号知非子，淳安（今属浙江）人。尝从何梦桂学，累举不第，後以荐爲严州教授。宋亡，筑室富山之麓，授徒讲学，学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷，已佚，五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序，嘉靖《淳安县志》卷一七有传。　方一夔诗，以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本，校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷（简称旧抄本，有清丁丙跋，藏南京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

方一夔的诗：

相关诗词：