首页 > 发现 > 全宋诗 > 杂诗 其三

zá shī qí sān
 杂诗 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 沈辽 (shěn liáo) 。

身世日泯泯，譬彼一毫轻。
胡为饿首阳，不必造承明。
达人不言命，耻向宠辱惊。
不为槛下虎，即作林中麖。
悯悯欲夸俗，皎皎还为名。
卜筮虽小艺，逸哉严君平。

平仄仄○○，仄仄仄○○。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平○平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄平平平平。

shēn shì rì mǐn mǐn ， pì bǐ yī háo qīng 。
hú wèi è shǒu yáng ， bù bì zào chéng míng 。
dá rén bù yán mìng ， chǐ xiàng chǒng rǔ jīng 。
bù wèi kǎn xià hǔ ， jí zuò lín zhōng jīng 。
mǐn mǐn yù kuā sú ， jiǎo jiǎo huán wèi míng 。
bǔ shì suī xiǎo yì ， yì zāi yán jūn píng 。

虎

雜詩 其三

—— 沈遼

身世日泯泯，譬彼一毫輕。
胡爲餓首陽，不必造承明。
達人不言命，恥向寵辱驚。
不爲檻下虎，即作林中麖。
憫憫欲夸俗，皎皎還爲名。
卜筮雖小藝，逸哉嚴君平。

平仄仄○○，仄仄仄○○。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平○平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄平平平平。

shēn shì rì mǐn mǐn ， pì bǐ yī háo qīng 。
hú wèi è shǒu yáng ， bù bì zào chéng míng 。
dá rén bù yán mìng ， chǐ xiàng chǒng rǔ jīng 。
bù wèi kǎn xià hǔ ， jí zuò lín zhōng jīng 。
mǐn mǐn yù kuā sú ， jiǎo jiǎo huán wèi míng 。
bǔ shì suī xiǎo yì ， yì zāi yán jūn píng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
身世隐匿不可考，如同那微小的毫无分量。为何要追求虚名而不愿默默无闻，又何须谄媚谀词向权贵谋求宠辱之忧。真正的达人并不会把命运挂在嘴边，耻于因受恩宠或遭受耻辱而心神动摇。宁愿不做困在槛笼下的老虎，宁愿做生活在林中的野鹿。可怜那些为了迎合俗世风尚而自吹自擂，而真正的清高者却宁愿保持朴素低调。卜筮虽然是小小的技艺，但对于潇洒自在的君子而言，也是一种乐趣。这篇古文强调了追求名利的空虚与自处高洁的美德，提醒人们在追求成功的过程中保持内心的宁静与坚守原则的态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到沈辽写的《杂诗》系列：

还为您找到作者沈辽写的 1 首名为《杂诗 其三》的诗：

还为您找到 6 首名为《杂诗 其三》的诗：

本文作者沈辽介绍：🔈

沈辽（一○三二～一○八五），字叡达，钱塘（今浙江杭州）人。遘弟。初以兄任监寿州酒税，迁监内藏库。神宗熙宁初，爲审官西院主簿，出监明州市舶司，迁太常寺奉礼郎，改监杭州军资库，摄华亭县事。曾爲人书裙带，转辗爲神宗所见，以爲失去士大夫顾藉，御史遂劾以他事，削职爲民，流放永州（《按麈余话》卷一）。後遇赦徙池州，遂筑室秋浦齐山，名曰云巢。元丰八年卒，年五十四（《沈氏三先生文集》卷八《沈叡达墓志铭》）。与从叔沈括、兄遘，合称沈氏三先生。所着有《云巢编》二十卷（今本十卷）。《宋史》卷三三一有传。　沈辽诗，现有六卷，共四百七十一首，另有四首有题无诗，颇多散佚。本诗集，以浙江省图书馆藏明覆宋本《沈氏三先生集·云... 查看更多>>

沈辽的诗：

相关诗词：