首页 > 发现 > 全唐诗 > 杂曲

zá qū
 杂曲 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 刘复 (liú fù) 。

宝劒饰文犀，当风似切泥。
逢君感意气，贳酒杜陵西。
赵女颜虽少，宛驹齿正齐。
娇多不肯别，更待夜乌啼。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

bǎo jiàn shì wén xī ， dāng fēng sì qiè ní 。
féng jūn gǎn yì qì ， shì jiǔ dù líng xī 。
zhào nǚ yán suī shǎo ， wǎn jū chǐ zhèng qí 。
jiāo duō bù kěn bié ， gèng dài yè wū tí 。

雜曲

—— 劉復

寶劒飾文犀，當風似切泥。
逢君感意氣，貰酒杜陵西。
趙女顏雖少，宛駒齒正齊。
嬌多不肯別，更待夜烏啼。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

bǎo jiàn shì wén xī ， dāng fēng sì qiè ní 。
féng jūn gǎn yì qì ， shì jiǔ dù líng xī 。
zhào nǚ yán suī shǎo ， wǎn jū chǐ zhèng qí 。
jiāo duō bù kěn bié ， gèng dài yè wū tí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
宝剑镶嵌着华丽的象牙饰物，当风吹过时，犹如切割着泥土。
遇见君主，感受到他的豪气和气度，我请他喝酒在西边的杜陵。
赵国的女子虽然年纪还轻，但容貌宛如一匹骏马，牙齿整齐鲜亮。
她娇媚多情，不愿与我分别，我们相约等待夜晚乌鸦的啼鸣。



总结：

这首诗以描写美丽的器物、表达对君主的敬佩之情、赞美女子的容貌和描述情侣相聚的场景为主题。通过形容宝剑的华丽和锋利，展示了诗人的情感与君主的交往；赞美了年轻女子的美貌和娇媚多情；同时也描绘了两人的相聚与期待，展现了诗人对美好时刻的渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《杂曲》的诗：

本文作者刘复介绍：🔈

刘复，登大历进士第，官水部员外郎。诗十六首。 查看更多>>

刘复的诗：

相关诗词：