zá gē yáo cí dé tǐ gē
杂歌谣辞 得体歌 🔈
得体纥那也,纥囊得体那。
潭里船车闹,扬州铜器多。
三郎当殿坐,听唱得体歌。
仄?仄仄仄,仄平仄?仄。
平仄平平仄,平平平仄平。
○平○仄仄,○仄仄?平。
得体紇那也,紇囊得体那。
潭裏船車鬧,揚州銅器多。
三郎當殿坐,聽唱得体歌。
仄?仄仄仄,仄平仄?仄。
平仄平平仄,平平平仄平。
○平○仄仄,○仄仄?平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
得体纥那也,纥囊得体那。
潭里船车闹,扬州铜器多。
三郎当殿坐,听唱得体歌。
翻译成白话文,保留竖线:
体面得体啊,纺纱器物也很得体。
湖潭里船只车辆喧闹,扬州有很多铜器。
三郎坐在大殿上,聆听着演唱得体的歌曲。
赏析:
这首古诗《杂歌谣辞 得体歌》描写了一幅繁忙热闹的画面,表现了扬州的繁华景象以及一位官员欣赏得体歌曲的情景。以下是对这首诗的赏析:
首先,诗人以“得体纥纳也,纥囊得体那”作为开篇,通过叠词的运用,强调了“得体”的重要性,暗示了这个城市的社会秩序井然和文化氛围浓厚。这也为后文的描述打下了基础。
其次,诗人提到“潭里船车闹,扬州铜器多”。这两句描写了扬州的繁忙景象。潭里的船只、车辆的来往,以及铜器的多产,反映了扬州的繁华和商业活力。这些细节让读者感受到了这座城市的兴旺和繁荣。
最后,诗中出现的“三郎当殿坐,听唱得体歌”,则表现了一位高官或贵族的优雅与享受。他坐在宫殿里,聆听得体的歌曲,这种场景展示了宫廷文化的繁荣和精致。整首诗以热闹繁华的城市景象和高雅文化的结合,强调了扬州的独特魅力。
不详的诗:
-
郊庙歌辞 郊天旧乐章 豫和
苹蘩礼着,黍稷诚微。音盈凤管,彩驻龙...
-
郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 一
大阴凝至化,真耀蕴轩仪。德迈娥台敞,...
-
郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 二
瞻紫极,望玄穹。翘至恳,罄深衷。听虽...
-
郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 三
乾仪混成冲邃,天道下济高明。闓阳晨披...
-
郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 四
巍巍睿业广,赫赫圣基隆。菲德承先顾,...
-
郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 五
朝坛雾卷,曙岭烟沈。爰设筐币,式表诚...
-
郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 六
昭昭上帝,穆穆下临。礼崇备物,乐奏锵...
-
郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 七
樽浮九酝,礼备三周。陈诚菲奠,契福神...
-
郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 八
奠璧郊坛昭大礼,锵金拊石表虔诚。始奏...
-
郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 九
荷恩承顾托,执契恭临抚。庙畧静边荒,...
- 不详诗全集>>
相关诗词:
杂歌谣辞 得宝歌 (zá gē yáo cí dé bǎo gē)
得宝弘农野,弘农得宝那。
潭里船车闹,扬州铜器多。
三郎当殿坐,听唱得宝歌。
仄?仄仄仄,仄平仄?仄。
平仄平平仄,平平平仄平。
○平○仄仄,○仄仄?平。
杂歌谣辞 李夫人歌 二 (zá gē yáo cí lǐ fū rén gē èr)
剩结茱萸枝,多擘秋莲的。
独自有波光,彩囊盛不得。
仄?仄仄仄,仄平仄?仄。
平仄平平仄,平平平仄平。
○平○仄仄,○仄仄?平。
杂歌谣辞 渔父歌 二 (zá gē yáo cí yú fù gē èr)
避世垂纶不记年,官高争得似君闲。
倾白酒,对青山,笑指柴门待月还。
仄?仄仄仄,仄平仄?仄。
平仄平平仄,平平平仄平。
○平○仄仄,○仄仄?平。
杂歌谣辞 渔父歌 五 (zá gē yáo cí yú fù gē wǔ)
青草湖中月正圆,巴陵渔父棹歌连。
钓车子,掘头船,乐在风波不用仙。
仄?仄仄仄,仄平仄?仄。
平仄平平仄,平平平仄平。
○平○仄仄,○仄仄?平。
相和歌辞 大子夜歌二首 二 (xiāng hé gē cí dà zǐ yè gē èr shǒu èr)
丝竹发歌响,假器扬清音。
不知歌谣妙,声势出口心。
仄?仄仄仄,仄平仄?仄。
平仄平平仄,平平平仄平。
○平○仄仄,○仄仄?平。
杂歌谣辞 吴楚歌 (zá gē yáo cí wú chǔ gē)
庭前春鸟啄林声,红夹罗襦缝未成。
今朝社日停针线,起向朱樱树下行。
仄?仄仄仄,仄平仄?仄。
平仄平平仄,平平平仄平。
○平○仄仄,○仄仄?平。
杂歌谣辞 襄阳曲 一 (zá gē yáo cí xiāng yáng qū yī)
襄阳行乐处,歌舞白铜鞮。
江城回渌水,花月使人迷。
仄?仄仄仄,仄平仄?仄。
平仄平平仄,平平平仄平。
○平○仄仄,○仄仄?平。