首页 > 发现 > 全宋诗 > 月新吟

yuè xīn yín
 月新吟 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 邵雍 (shào yōng) 。

月新与月残，形状两相似。
柰何人之情，初见自欢喜。

仄平仄仄平，平仄仄○仄。
仄平平平平，平仄仄平仄。

yuè xīn yǔ yuè cán ， xíng zhuàng liǎng xiāng sì 。
nài hé rén zhī qíng ， chū jiàn zì huān xǐ 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
月新的月亮与月残的月亮，它们的形状相似。然而，人们的情感却有所不同，初次见到新月时自然会感到欢喜。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者邵雍介绍：🔈

邵雍（一○一一～一○七七），字尧夫。祖籍范阳（今河北涿州），早年随父移居共城（今河南辉县）苏门山下，筑室苏门山百源上读书，学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名，以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年（一○四九）定居洛阳，以教授生徒爲生。嘉佑七年（一○六二），西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间，爲雍新居，名安乐窝，因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初，曾两度被荐举，均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时，恒相从游。熙宁十年卒，年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。　邵雍诗，以张蓉镜，邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》... 查看更多>>

邵雍的诗：

相关诗词：

杏溪十首 渚上竹 (xìng xī shí shǒu zhǔ shàng zhú)

。 朝代：唐 。    作者： 姚合。

叶叶新春筠，下复清浅流。
微风屡此来，决决复修修。
诗人月下吟，月堕吟不休。

仄平仄仄平，平仄仄○仄。
仄平平平平，平仄仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

蝉 (chán)

。 朝代：宋 。    作者： 叶茵。

壁间吟不待秋时，吟苦中宵动客悲。
劝汝不须催妇织，家家五月卖新丝。

仄平仄仄平，平仄仄○仄。
仄平平平平，平仄仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题胡月山吟屋 (tí hú yuè shān yín wū)

。 朝代：宋 。    作者： 陈允平。

苏公堤上路，日日课新吟。
流水行花影，斜阳卧柳阴。
断桥春听乐，矮屋夜鸣琴。
皎皎山间月，如君一片心。

仄平仄仄平，平仄仄○仄。
仄平平平平，平仄仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

首尾吟 其一一 (shǒu wěi yín qí yī yī)

。 朝代：宋 。    作者： 邵雍。

尧夫非是爱吟诗，诗是天津再住时。
积翠鶑花供秀润，上阳风月助新奇。
凤凰楼观云中看，道德园林枕上窥。
不负太平吟笑事，尧夫非是爱吟诗。

仄平仄仄平，平仄仄○仄。
仄平平平平，平仄仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

赠张珽 (zèng zhāng tǐng)

。 朝代：唐 。    作者： 郑适。

昔为吟风啸月人，今为吟风啸月身。
冢坏路边吟啸罢，安知今日又劳神。

仄平仄仄平，平仄仄○仄。
仄平平平平，平仄仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

禁中新月 (jìn zhōng xīn yuè)

。 朝代：宋 。    作者： 徐铉。

今夕拜新月，沉沉禁署中。
玉绳疏间彩，金掌静无风。
节换知身老，时平见岁功。
吟看北墀暝，兰烬坠微红。

仄平仄仄平，平仄仄○仄。
仄平平平平，平仄仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

禁中新月 (jìn zhōng xīn yuè)

。 朝代：唐 。    作者： 徐铉。

今夕拜新月，沈沈禁署中。
玉绳疎间彩，金掌静无风。
节换知身老，时平见岁功。
吟看北墀暝，兰烬坠微红。

仄平仄仄平，平仄仄○仄。
仄平平平平，平仄仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

鹧鸪吟 (zhè gū yín)

。 朝代：宋 。    作者： 邵雍。

事体一番新，才新又却陈。
新陈非利物，义理不由人。
岁月休惊晚，鶑花续报春。
余樽幸无恙，宜唱鹧鸪频。

仄平仄仄平，平仄仄○仄。
仄平平平平，平仄仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

拜新月二章 其一 (bài xīn yuè èr zhāng qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 张玉娘。

拜新月，拜月愿月圆。
新月有圆时，人别何时见。

仄平仄仄平，平仄仄○仄。
仄平平平平，平仄仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和会之二绝 其二 (hé huì zhī èr jué qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 杜范。

爱景探春意已生，新诗新酿一时成。
遥知独酌微吟处，霜月应多别处明。

仄平仄仄平，平仄仄○仄。
仄平平平平，平仄仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照